<?XML Version="1.0">
<nidocument>
<nicomment>
<nifamily familyname="LabVIEW" displayname="LabVIEW">
</nifamily>
</nicomment>
<nierror code="-2147467263">
LabVIEW:  (Hex 0x80004001) Nicht implementiert.
</nierror>
<nierror code="-2147467260">
LabVIEW:  (Hex 0x80004004) Vorgang abgebrochen.
</nierror>
<nierror code="-2147467259">
LabVIEW:  (Hex 0x80004005) Unbekannter Fehler.
</nierror>
<nierror code="-2147024809">
LabVIEW:  (Hex 0x80070057) Mindestens ein ungltiges Argument.
</nierror>
<nierror code="-1967390712">
LabVIEW:  (Hex 0x8ABC0008) Host-Name zu einer Netzwerkadresse kann nicht ermittelt werden.
</nierror>
<nierror code="-1967390711">
LabVIEW:  (Hex 0x8ABC0009) Zeitberschreitung bei Netzwerkoperation.
</nierror>
<nierror code="-1967390703">
LabVIEW:  (Hex 0x8ABC0011) Service fr eine Port-Adresse konnte nicht ermittelt werden.
</nierror>
<nierror code="-1967390702">
LabVIEW:  (Hex 0x8ABC0012) Zeitberschreitung beim Aufbau einer Verbindung mit dem Peer.
</nierror>
<nierror code="-1967390686">
LabVIEW:  (Hex 0x8ABC0022) Der Computername ist in der URL nicht enthalten.
</nierror>
<nierror code="-1967390685">
LabVIEW:  (Hex 0x8ABC0023) Der Computername beginnt nicht mit einem Buchstaben.
</nierror>
<nierror code="-1967390684">
LabVIEW:  (Hex 0x8ABC0024) Der Computername enthlt ein ungltiges Zeichen.
</nierror>
<nierror code="-1967390683">
LabVIEW:  (Hex 0x8ABC0025) Prozess-Name ist nicht in der URL enthalten.
</nierror>
<nierror code="-1967390682">
LabVIEW:  (Hex 0x8ABC0026) Prozess-Name enthlt ein ungltiges Zeichen.
</nierror>
<nierror code="-1967390681">
LabVIEW:  (Hex 0x8ABC0027) Punkt- oder Tag-Name ist nicht in der URL enthalten.
</nierror>
<nierror code="-1967390680">
LabVIEW:  (Hex 0x8ABC0028) Punkt- oder Tag-Name enthlt ungltige Zeichen.
</nierror>
<nierror code="-1967390672">
LabVIEW:  (Hex 0x8ABC0030) Leere Komponente in Punkt- oder Tag-Name.
</nierror>
<nierror code="-1967390668">
LabVIEW:  (Hex 0x8ABC0034) Starten des Threads schlug fehl.
</nierror>
<nierror code="-1967390464">
LabVIEW:  (Hex 0x8ABC0100) URL beginnt nicht mit zwei Schrgstrichen.
</nierror>
<nierror code="-1967390463">
LabVIEW:  (Hex 0x8ABC0101) URL beginnt mit mehr als zwei Schrgstrichen.
</nierror>
<nierror code="-1967390462">
LabVIEW:  (Hex 0x8ABC0102) URL enthlt zwei aufeinanderfolgende Trennzeichen.
</nierror>
<nierror code="-1967390460">
LabVIEW:  (Hex 0x8ABC0104) Fehlerhafte Anzahl von Anfhrungszeichen in URL.
</nierror>
<nierror code="-1967345152">
LabVIEW:  (Hex 0x8ABCB200) Ungltige RefNum
</nierror>
<nierror code="-1967345151">
LabVIEW:  (Hex 0x8ABCB201) Ungltiger Code fr Eigenschaft.
</nierror>
<nierror code="-1967345150">
LabVIEW:  (Hex 0x8ABCB202) Ungltige Privileg-ID.
</nierror>
<nierror code="-1967345149">
LabVIEW:  (Hex 0x8ABCB203) Ungltiger Zugriffstyp.
</nierror>
<nierror code="-1967345148">
LabVIEW:  (Hex 0x8ABCB204) Ungltiges Argument.
</nierror>
<nierror code="-1967345147">
LabVIEW:  (Hex 0x8ABCB205) Eintrittspunkt nicht gefunden.
</nierror>
<nierror code="-1950679040">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0000) Der Wert dieser Umgebungsvariablen ist eventuell nicht der aktuellste Wert der Datenquelle.
</nierror>
<nierror code="-1950679039">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0001) Sensorfehler
</nierror>
<nierror code="-1950679038">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0002) Allgmeine Gertefehlermeldung
</nierror>
<nierror code="-1950679037">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0003) Serverfehler
</nierror>
<nierror code="-1950679036">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0004) Allgemeiner Kommunikationsfehler
</nierror>
<nierror code="-1950679035">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0005) Eine Variable kann in der Engine fr Umgebungsvariablen nicht gefunden werden.  Mglicherweise ist die Verffentlichung dieser Variablen fehlgeschlagen.
</nierror>
<nierror code="-1950679034">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0006) Die Umgebungsvariable hat keinen Wert.
</nierror>
<nierror code="-1950679033">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0007) Die Umgebungsvariable ist inaktiv.
</nierror>
<nierror code="-1950679032">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0008) Ungenauer Sensor
</nierror>
<nierror code="-1950679031">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0009) Bereich der skalierten Werte berschritten.
</nierror>
<nierror code="-1950679030">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB000A) Unbekannter Fehler.
</nierror>
<nierror code="-1950679029">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB000B) Rechenfehler
</nierror>
<nierror code="-1950679028">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB000C) Kommunikationsverbindungsfehler
</nierror>
<nierror code="-1950679027">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB000D) Verbindung zwischen NI-PSP und Server wurde noch nicht hergestellt
</nierror>
<nierror code="-1950679026">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB000E) Fehler beim DNS-Lookup fr den Server
</nierror>
<nierror code="-1950679025">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB000F) Server kann nicht erreicht werden.
</nierror>
<nierror code="-1950679024">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0010) Fehler beim Service-Lookup fr den Server
</nierror>
<nierror code="-1950679023">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0011) Verbindung zum Server wurde getrennt.
</nierror>
<nierror code="-1950679022">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0012) Der Prozess wurde nicht gefunden oder reagiert nicht.
</nierror>
<nierror code="-1950679021">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0013) URL fr diese Umgebungsvariable konnte nicht aufgelst werden.
</nierror>
<nierror code="-1950679020">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0014) Lesezugriff wurde fr die Umgebungsvariable verweigert.
</nierror>
<nierror code="-1950679019">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0015) Datenempfang ist fehlgeschlagen.
</nierror>
<nierror code="-1950679018">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0016) Ungltige URL fr diese Umgebungsvariable
</nierror>
<nierror code="-1950679017">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0017) Ungltige Kombination von Funktionenpaketen
</nierror>
<nierror code="-1950679016">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0018) Ungltiger Fliekommawert
</nierror>
<nierror code="-1950679015">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0019) Ungltiger boolescher Wert
</nierror>
<nierror code="-1950679014">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB001A) Wertattribut nicht gefunden
</nierror>
<nierror code="-1950679013">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB001B) Ungltiger Zugriffstyp
</nierror>
<nierror code="-1950679012">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB001C) Fehlender Zugriffstyp
</nierror>
<nierror code="-1950679011">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB001D) Ungltige URL-Syntax
</nierror>
<nierror code="-1950679010">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB001E) Umgebungsvariable ist gebunden, aber der Pfad oder die URL ist nicht angegeben.
</nierror>
<nierror code="-1950679009">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB001F) Sowohl ein Pfad als auch eine URL ist angegeben.
</nierror>
<nierror code="-1950679008">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0020) Ungltiger Wert fr die Option <b>"Mit Quelle verbinden</b>.
</nierror>
<nierror code="-1950679007">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0021) Fehlender Wert fr die Option "Mit Quelle verbinden"
</nierror>
<nierror code="-1950679006">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0022) Ungltiger Wert fr die Option "Einzelner Schreiber"
</nierror>
<nierror code="-1950679005">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0023) Sie mssen einen Namen fr die Umgebungsvariable auswhlen.
</nierror>
<nierror code="-1950679004">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0024) Es wurden zwei Variablentyp-Funktionenpakete ausgewhlt.
</nierror>
<nierror code="-1950679003">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0025) Es wurde kein Variablentyp-Funktionenpaket ausgewhlt.
</nierror>
<nierror code="-1950679002">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0026) Variablentyp-Funktionenpakete sind erforderlich.
</nierror>
<nierror code="-1950679001">
LabVIEW:  Puffergre muss grer als 1 sein.
</nierror>
<nierror code="-1950679000">
LabVIEW:  Array-Lnge muss grer oder gleich 2 sein.
</nierror>
<nierror code="-1950678999">
LabVIEW:  Datenpunkte im Signalverlauf mssen grer oder gleich 1 sein.
</nierror>
<nierror code="-1950678998">
LabVIEW:  Auf globale Variablen kann nur vom lokalen Rechner zugegriffen werden.
</nierror>
<nierror code="-1950678997">
LabVIEW:  Fr dieses Ziel knnen keine Variablenknoten diesen Typs verwendet werden.
</nierror>
<nierror code="-1950678996">
LabVIEW:  Ungltige Variablenkonfiguration.  Verndern Sie zur Korrektur der Konfiguration die Variableneigenschaften.
</nierror>
<nierror code="-1950678995">
LabVIEW:  Datentyp der Variable ist nicht definiert.
</nierror>
<nierror code="-1950678994">
LabVIEW:  Datentyp der Variable ist ungltig.
</nierror>
<nierror code="-1950678993">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB002F) Der Wert fr "Maximum unskaliert" muss grer sein als der Wert fr "Minimum unskaliert".
</nierror>
<nierror code="-1950678992">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0030) Skalierung fr Ausgangswerte und/oder skalierte Werte ist ungltig.
</nierror>
<nierror code="-1950678991">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0031) Der Wert von "Maximum skaliert" sollte nicht identisch sein mit dem Wert "Minimum skaliert".
</nierror>
<nierror code="-1950678990">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0032) Skalierungstyp-Attribut ist nicht angegeben.
</nierror>
<nierror code="-1950678989">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0033) Bereiche der Skalierung sind unvollstndig angegeben.
</nierror>
<nierror code="-1950678988">
LabVIEW:  Die Anzahl der Arrays, Elemente und Punkte pro Signalverlauf muss grer oder gleich 1 sein.
</nierror>
<nierror code="-1950678987">
LabVIEW:  Dieser Teil der Konfiguration existiert fr diesen Variablentyp nicht.
</nierror>
<nierror code="-1950678986">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0036) Nicht spezifizierter Fehler bei Umgebungsvariable.
</nierror>
<nierror code="-1950678985">
LabVIEW:  Ein Elementname darf nicht mit einem einzelnen Hochkomma(') beginnen oder eines der folgenden Zeichen enthalten: / \ \r \n.
</nierror>
<nierror code="-1950678984">
LabVIEW:  Variablennamen knnen aus maximal 255 Zeichen bestehen.
</nierror>
<nierror code="-1950678983">
LabVIEW:  Die Arraygren im Netzwerkpuffer mssen grer oder gleich den Arraygren im Echtzeit-FIFO-Puffer sein. Die Signalverlaufsgren im Netzwerkpuffer mssen grer oder gleich den Signalverlaufsgren im Echtzeit-FIFO-Puffer sein.
</nierror>
<nierror code="-1950678982">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB003A) Der Lesepuffer des Clients fr die Umgebungsvariable ist voll.
</nierror>
<nierror code="-1950678981">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB003B) Der Lesepuffer des Clients fr die Umgebungsvariable ist bergelaufen.
</nierror>
<nierror code="-1950678980">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB003C) Der Schreibpuffer des Servers fr die Umgebungsvariable ist voll.
</nierror>
<nierror code="-1950678979">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB003D) Der Schreibpuffer des Servers fr die Umgebungsvariable ist bergelaufen.
</nierror>
<nierror code="-1950678978">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB003E) Das Projekt, zu dem die Projektbibliothek gehrt, zu der die Umgebungsvariable hinzugefgt werden soll, muss geffnet sein.
</nierror>
<nierror code="-1950678977">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB003F) Die Bibliothek kann nicht weitergegeben werden, da der Name reserviert ist. Eine Deployment-Bibliothek darf nicht die Namen "System", "LV" or "FP" erhalten.
</nierror>
<nierror code="-1950678976">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0040) Es wurde versucht eine Konfiguration von einer anderen Quelle zu laden, zu ersetzen oder zu entfernen. Diese Konfiguration kann einen Konflikt mit der Konfiguration der Controller-Engine verursachen.
</nierror>
<nierror code="-1950678975">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0041) Ungltiger Integer-Wert.
</nierror>
<nierror code="-1950678974">
LabVIEW:  (Hex 0x8BBB0042) Ungltiges Stringformat fr Protokollierung
</nierror>
<nierror code="-1074003967">
LabVIEW:  (Hex 0xBFFC0001) Parameter 1 liegt auerhalb des Bereichs
</nierror>
<nierror code="-1074003966">
LabVIEW:  (Hex 0xBFFC0002) Parameter 2 liegt auerhalb des Bereichs
</nierror>
<nierror code="-1074003965">
LabVIEW:  (Hex 0xBFFC0003) Parameter 3 liegt auerhalb des Bereichs
</nierror>
<nierror code="-1074003964">
LabVIEW:  (Hex 0xBFFC0004) Parameter 4 liegt auerhalb des Bereichs
</nierror>
<nierror code="-1074003963">
LabVIEW:  (Hex 0xBFFC0005) Parameter 5 liegt auerhalb des Bereichs
</nierror>
<nierror code="-1074003962">
LabVIEW:  (Hex 0xBFFC0006) Parameter 6 liegt auerhalb des Bereichs
</nierror>
<nierror code="-1074003961">
LabVIEW:  (Hex 0xBFFC0007) Parameter 7 liegt auerhalb des Bereichs
</nierror>
<nierror code="-1074003960">
LabVIEW:  (Hex 0xBFFC0008) Parameter 8 liegt auerhalb des Bereichs
</nierror>
<nierror code="-1074003952">
LabVIEW:  (Hex 0xBFFC0010) Meldung vom Instrument unklar.
</nierror>
<nierror code="-1074003951">
LabVIEW:  (Hex 0xBFFC0011) Fehler bei der Identifizierung
</nierror>
<nierror code="-1074003950">
LabVIEW:  (Hex 0xBFFC0012) Meldung vom Gert wurde nicht verstanden.
</nierror>
<nierror code="-1074000001">
LabVIEW:  Fehler beim Gerte-Selbsttest.
</nierror>
<nierror code="-1074000000">
LabVIEW:  Problem bei der Gertefehlerabfrage.
</nierror>
<nierror code="-1073807202">
LabVIEW:  (Hex 0xBFFF009E) VISA oder eine von VISA bentigte Code-Bibliothek konnte nicht gefunden oder geladen werden.
</nierror>
<nierror code="-90165">
LabVIEW:  Es wurde ein Befehl verwendet,  der nur in Schleifen (For- und While-Schleife) untersttzt wird.
</nierror>
<nierror code="-90164">
LabVIEW:  Im Parser ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.
</nierror>
<nierror code="-90163">
LabVIEW:  Der Parser hat die Tokenerkennung abgebrochen.
</nierror>
<nierror code="-90162">
LabVIEW:  Whrend der Erzeugung eines Tokenstreams ist ein Erkennungsfehler aufgetreten.
</nierror>
<nierror code="-90161">
LabVIEW:  Whrend der Erzeugung eins Tokenstreams ist ein I/O-Fehler aufgetreten.
</nierror>
<nierror code="-90160">
LabVIEW:  Whrend der Erzeugung eines Tokenstreams ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.
</nierror>
<nierror code="-90159">
LabVIEW:  Whrend der Analyse ist ein semantischer Fehler aufgetreten.
</nierror>
<nierror code="-90158">
LabVIEW:  LabVIEW hat bei der Analyse ein unerwartetes Zeichen gefunden.
</nierror>
<nierror code="-90157">
LabVIEW:  LabVIEW hat bei der Analyse ein unerwartetes Token gefunden.
</nierror>
<nierror code="-90156">
LabVIEW:  LabVIEW hat bei der Analyse ein falsch zugeordnetes Token gefunden.
</nierror>
<nierror code="-90155">
LabVIEW:  LabVIEW hat bei der Analyse ein falsch zugeordnetes Zeichen gefunden.
</nierror>
<nierror code="-90154">
LabVIEW:  Beim Versuch ein Zeichen oder ein Token zu erkennen, ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.
</nierror>
<nierror code="-90153">
LabVIEW:  Whrend der Erzeugung eines Zeichenstreams ist ein I/O-Fehler aufgetreten.
</nierror>
<nierror code="-90152">
LabVIEW:  Whrend der Erzeugung eines Zeichenstreams ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.
</nierror>
<nierror code="-90151">
LabVIEW:  Es ist ein Suchfehler aufgetreten.
</nierror>
<nierror code="-90149">
LabVIEW:  Fr den Zugriff auf dieses Objekt fehlt die entsprechende Lizenz. Bitte wenden Sie sich an National Instruments.
</nierror>
<nierror code="-90111">
LabVIEW:  Die Funktion, die als Argument angegeben wurde,  ist ungltig.
</nierror>
<nierror code="-90110">
LabVIEW:  Diese Funktion kann nur im <b>LabVIEW MathScript-Fenster</b> aufgerufen werden.
</nierror>
<nierror code="-90109">
LabVIEW:  Das Betriebsystem hat beim Entfernen  der DLL ein Problem festgestellt.
</nierror>
<nierror code="-90108">
LabVIEW:  Eine Funktion mit dem angegeben  Eingangstyp kann nicht aufgerufen werden.
</nierror>
<nierror code="-90107">
LabVIEW:  Die angeforderte Funktion existiert in der DLL nicht.
</nierror>
<nierror code="-90106">
LabVIEW:  DLL-Funktionen knnen nicht mit numerischen Rckgabetypen von MathScript aus aufgerufen werden.

</nierror>
<nierror code="-90105">
LabVIEW:  Die DLL-Funktion erwartet einen Wert, wurde aber mit einer Matrix aufgerufen.
</nierror>
<nierror code="-90104">
LabVIEW:  LabVIEW konnte die Header-Datei  nicht korrekt analysieren.
</nierror>
<nierror code="-90103">
LabVIEW:  Das Betriebssystem konnte die DLL nicht laden,  da ein Problem aufgetreten ist.
</nierror>
<nierror code="-90102">
LabVIEW:  LabVIEW konnte die  Funktion nicht von der DLL aus aufrufen.
</nierror>
<nierror code="-90101">
LabVIEW:  LabVIEW konnte keinen  String vom DLL-Aufruf ausgeben.
</nierror>
<nierror code="-90100">
LabVIEW:  LabVIEW konnte die angegebene  Funktion nicht in der Header-Datei finden.
</nierror>
<nierror code="-90099">
LabVIEW:  Die angeforderte DLL  konnte nicht geladen werden.
</nierror>
<nierror code="-90098">
LabVIEW:  Es wurde bereits eine DLL mit dem angegebenen  Namen oder Alias geladen.
</nierror>
<nierror code="-90097">
LabVIEW:  LabVIEW konnte die Header-Datei im  angegebenen Suchpfad nicht finden.
</nierror>
<nierror code="-90096">
LabVIEW:  LabVIEW konnte die DLL im  angegebenen Suchpfad nicht finden.
</nierror>
<nierror code="-90095">
LabVIEW:  Die Eingangsparameter mssen  ganze Zahlen und kleiner als "bitmax" sein.
</nierror>
<nierror code="-90094">
LabVIEW:  Die Eingangsparameter mssen ganze Zahlen und kleiner als "bitmax" sein.
</nierror>
<nierror code="-90093">
LabVIEW:  Diese Funktion wird von der  LabVIEW-Runtime-Engine nicht untersttzt.
</nierror>
<nierror code="-90092">
LabVIEW:  Das End-Schlsselwort ist nur als Teil einer Matrixindizierungsoperation gltig. Dieser Fehler kann auftreten, wenn Sie versuchen, einen Ende ohne dazugehrige Variable festzulegen.
</nierror>
<nierror code="-90091">
LabVIEW:  Der angegebene Bereich ist zu gro.
</nierror>
<nierror code="-90090">
LabVIEW:  Die Ausgabe ist komplex.
</nierror>
<nierror code="-90089">
LabVIEW:  MathScript untersttzt nur Strings mit ASCII-Zeichen im Bereich von 32 bis 126.
</nierror>
<nierror code="-90088">
LabVIEW:  Ein switch-Ausdruck untersttzt nur skalare Elemente und Strings.
</nierror>
<nierror code="-90087">
LabVIEW:  Der angegebene Funktionsname entspricht keiner bekannten Funktion.
</nierror>
<nierror code="-90086">
LabVIEW:  LabVIEW kann das aktuelle MathScript nicht kompilieren. Wenden Sie sich mit dem MathScript, dass Sie verwendet haben, an National Instruments.
</nierror>
<nierror code="-90085">
LabVIEW:  LabVIEW hat den Integrand mehr als 20.000 mal berechnet.
</nierror>
<nierror code="-90084">
LabVIEW:  Das Integrationsintervall nhert sich der Maschinengenauigkeit.
</nierror>
<nierror code="-90083">
LabVIEW:  Zwei aufeinander folgende Durchlufe dieser Funktion erzielen dasselbe Ergebnis.
</nierror>
<nierror code="-90082">
LabVIEW:  Diese Funktion hat die maximale Anzahl von Durchlufen ohne Annherung berschritten.
</nierror>
<nierror code="-90081">
LabVIEW:  Es ist ein Fehler durch Division durch Null aufgetreten.
</nierror>
<nierror code="-90080">
LabVIEW:  Es wurde eine ungltige Zeit angegeben.
</nierror>
<nierror code="-90079">
LabVIEW:  Es wurde ein ungltiger Formatbezeichner festgelegt.
</nierror>
<nierror code="-90078">
LabVIEW:  Die Gren der Eingangsmatrizen sind nicht kompatibel.
</nierror>
<nierror code="-90077">
LabVIEW:  Einige Eigenwerte der Eingangsmatrix sind schlecht konditioniert.
</nierror>
<nierror code="-90076">
LabVIEW:  Die Vorkonditionierungsmatrizen sind schlecht konditioniert.
</nierror>
<nierror code="-90075">
LabVIEW:  Der obere Dreiecksteil der Eingangsmatrix ist kein gltiger Cholesky-Faktor.
</nierror>
<nierror code="-90074">
LabVIEW:  Die vernderte Matrix ist nicht positiv definit.
</nierror>
<nierror code="-90073">
LabVIEW:  Die Eingangsmatrix ist nicht positiv definit.
</nierror>
<nierror code="-90072">
LabVIEW:  Es wurde eine leere Matrix festgelegt.
</nierror>
<nierror code="-90071">
LabVIEW:  Der Grad des Polynoms ist grer als die Anzahl der Datenpunkte.
</nierror>
<nierror code="-90070">
LabVIEW:  Die Lngen der beiden Eingangsparameter sind nicht kompatibel.
</nierror>
<nierror code="-90069">
LabVIEW:  Die Lnge des Eingangsvektors muss grer als 2 sein.
</nierror>
<nierror code="-90068">
LabVIEW:  Die Lnge des Eingangsvektors muss grer als 2*l sein.
</nierror>
<nierror code="-90067">
LabVIEW:  Die Elemente des Eingangsvektors mssen aufsteigend geordnet sein.
</nierror>
<nierror code="-90066">
LabVIEW:  Die Elemente des Eingangsvektors mssen unterschiedlich sein.
</nierror>
<nierror code="-90065">
LabVIEW:  Die Werte der Eingangsparameter sind nicht kompatibel.
</nierror>
<nierror code="-90064">
LabVIEW:  Alle Elemente des Eingangsvektors mssen positiv sein.
</nierror>
<nierror code="-90063">
LabVIEW:  Alle reellen Elemente des Eingangsvektors mssen grer oder gleich 0 sein.
</nierror>
<nierror code="-90062">
LabVIEW:  Alle Eingangselemente mssen im Intervall [-1, 1] liegen.
</nierror>
<nierror code="-90061">
LabVIEW:  Es wurde ein leerer Vektor festgelegt.
</nierror>
<nierror code="-90060">
LabVIEW:  Diese Funktion ist nicht fr Vektor-Datentypen definiert.
</nierror>
<nierror code="-90059">
LabVIEW:  Der Eingangsparameter muss ein Vektor sein.
</nierror>
<nierror code="-90058">
LabVIEW:  Der Eingangsskalar muss grer als 0 und ungleich 2 sein.
</nierror>
<nierror code="-90057">
LabVIEW:  Der Eingangsskalar muss im Intervall [0, 1] liegen.
</nierror>
<nierror code="-90056">
LabVIEW:  Der Eingangsskalar kann nicht 0 sein.
</nierror>
<nierror code="-90055">
LabVIEW:  Der Eingangsskalar muss positiv sein.
</nierror>
<nierror code="-90054">
LabVIEW:  Der Eingangsskalar muss grer oder gleich 0 sein.
</nierror>
<nierror code="-90053">
LabVIEW:  Sie haben Eingangsparameter fr eine Funktion festgelegt, die keine Eingnge hat.
</nierror>
<nierror code="-90052">
LabVIEW:  Fr diese Funktion wurde eine ungltige Anzahl von Ausgangsparametern festgelegt.
</nierror>
<nierror code="-90051">
LabVIEW:  Fr diese Funktion wurde eine ungltige Anzahl von Eingangsparametern festgelegt.
</nierror>
<nierror code="-90050">
LabVIEW:  Fr einen Bereich kann keine Schrittgre von Null festgelegt werden.
</nierror>
<nierror code="-90049">
LabVIEW:  Die Eingangsparameter mssen reelle, positive Zahlen sein.
</nierror>
<nierror code="-90048">
LabVIEW:  Die Tic-Funktion muss vor der Tac-Funktion aufgerufen werden.
</nierror>
<nierror code="-90047">
LabVIEW:  Es muss eine quadratische Matrix verwendet werden.
</nierror>
<nierror code="-90046">
LabVIEW:  Die Eingangsparameter liegen nicht im erforderlichen Format vor.
</nierror>
<nierror code="-90045">
LabVIEW:  Die Basis der Zahlkonvertierung muss ein Integerwert zwischen 2 und 36 sein.
</nierror>
<nierror code="-90044">
LabVIEW:  Sie mssen an der ersten oder zweiten Dimension arbeiten.
</nierror>
<nierror code="-90043">
LabVIEW:  Ungltige Matrixgren.
</nierror>
<nierror code="-90042">
LabVIEW:  Die festgelegten Datentypen sind nicht kompatibel. Dieser Fehler kann auftreten, wenn Sie eine Matrix aus komplexen Elementen und Zeichen erstellen.
</nierror>
<nierror code="-90041">
LabVIEW:  Alle Zeilen einer Matrix mssen die gleiche Anzahl an Spalten aufweisen.
</nierror>
<nierror code="-90040">
LabVIEW:  Eine komplexe Zahl kann nicht in ein Zeichen umgewandelt werden.  Dieser Fehler kann auftreten, wenn Sie ein Zeichenmatrixelement durch ein komplexes Element ersetzen oder wenn Sie eine komplexe Zahl ausdrcklich in ein Zeichen umwandeln.
</nierror>
<nierror code="-90039">
LabVIEW:  Ein boolescher Wert kann nicht in ein Zeichen umgewandelt werden.  Dieser Fehler kann auftreten, wenn Sie ein Zeichenmatrixelement durch einen booleschen Wert ersetzen oder wenn Sie einen booleschen Wert ausdrcklich in ein Zeichen umwandeln.
</nierror>
<nierror code="-90038">
LabVIEW:  Eine uint64-Zahl kann nicht in einen booleschen Wert umgewandelt werden.  Dieser Fehler kann auftreten, wenn Sie ein boolesches Matrixelement durch ein uint64-Element ersetzen oder wenn Sie eine uint64-Zahl ausdrcklich in einen booleschen Wert umwandeln.
</nierror>
<nierror code="-90037">
LabVIEW:  Eine int64-Zahl kann nicht in einen booleschen Wert umgewandelt werden.  Dieser Fehler kann auftreten, wenn Sie ein boolesches Matrixelement durch int64-Element ersetzen oder wenn Sie eine int64-Zahl ausdrcklich in einen booleschen Wert umwandeln.
</nierror>
<nierror code="-90036">
LabVIEW:  Ein Zeichen kann nicht in einen booleschen Wert umgewandelt werden.  Dieser Fehler kann auftreten, wenn Sie ein boolesches Matrixelement durch ein Zeichen ersetzen oder wenn Sie ein Zeichen ausdrcklich in einen booleschen Wert umwandeln.
</nierror>
<nierror code="-90035">
LabVIEW:  Eine komplexe Zahl kann nicht in einen booleschen Wert umgewandelt werden.  Dieser Fehler kann auftreten, wenn Sie ein boolesches Matrixelement durch ein komplexes Element ersetzen oder wenn Sie eine komplexe Zahl ausdrcklich in einen booleschen Wert umwandeln.
</nierror>
<nierror code="-90034">
LabVIEW:  Die Anzahl der Reihen und Spalten, die von den Indizes festgelegt werden mssen der Anzahl von Reihen und Spalten der Werte entsprechen, die Sie festlegen wollen.
</nierror>
<nierror code="-90033">
LabVIEW:  Zum Lschen eines einzelnen Elementes in einer 2D-Matrix kann keine leere Matrix verwendet werden.
</nierror>
<nierror code="-90032">
LabVIEW:  Die Indizes befinden sich auerhalb der Grenzen, die fr diese Variable festgelegt wurden.
</nierror>
<nierror code="-90031">
LabVIEW:  Der angegebene Name entspricht keiner bekannten Funktion, Variable oder einem bekannten Symbol.
</nierror>
<nierror code="-90030">
LabVIEW:  Sie knnen die Gre einer 2D-Matrix nicht verndern, indem Sie die Matrix mit einem linearen Index indizieren, der sich auerhalb der Grenzen der Matrix befindet.
</nierror>
<nierror code="-90029">
LabVIEW:  Sie knnen Elemente einer Matrix nicht durch Nicht-Matrixdatentypen ersetzen.
</nierror>
<nierror code="-90028">
LabVIEW:  Die Anzahl der Indizes muss mit der Anzahl der Werte bereinstimmen, die einer Matrix zugewiesen werden sollen.
</nierror>
<nierror code="-90027">
LabVIEW:  Die Variable ist kein Matrixdatentyp.  Dieser Fehler kann beim Versuch, einen Nicht-Matrixdatentyp zu indizieren, auftreten.
</nierror>
<nierror code="-90026">
LabVIEW:  Die Indizes fr eine Matrixindizierungsoperation mssen reelle, positive Integerwerte sein.
</nierror>
<nierror code="-90025">
LabVIEW:  Bei der Bearbeitung dieses MathScripts ist ein interner Fehler aufgetreten.  Wenden Sie sich mit dem MathScript, dass Sie verwendet haben, an National Instruments.
</nierror>
<nierror code="-90024">
LabVIEW:  LabVIEW versteht den optionalen Parameter nicht, der an diese Funktion bergeben wurde. berprfen Sie, ob Sie den Parameter korrekt geschrieben haben und ob die Option fr diese Funktion gltig ist.
</nierror>
<nierror code="-90023">
LabVIEW:  Der Datentyp des Eingangsparameters ist fr diese Operation ungltig.
</nierror>
<nierror code="-90022">
LabVIEW:  LabVIEW versteht die Parameter nicht, die an diese Funktion bergeben wurden.
</nierror>
<nierror code="-90021">
LabVIEW:  Diese Funktion arbeitet nicht mit Matrizen mit mehr als drei Dimensionen.
</nierror>
<nierror code="-90020">
LabVIEW:  Diese Funktion arbeitet nicht an Funktionenhandles.
</nierror>
<nierror code="-90019">
LabVIEW:  Mindestens ein Parameter dieser Operation muss ein Skalar sein.
</nierror>
<nierror code="-90018">
LabVIEW:  Die Eingangsparameter dieser Funktion mssen reell sein.
</nierror>
<nierror code="-90017">
LabVIEW:  Das Bit, das festgelegt werden soll, befindet sich auerhalb des Bereichs der aktuellen Fliekommadarstellung.
</nierror>
<nierror code="-90016">
LabVIEW:  Das Bit, das abgefragt werden soll, befindet sich auerhalb des Bereichs der aktuellen Fliekommadarstellung.
</nierror>
<nierror code="-90015">
LabVIEW:  Wenn Sie eine bitweise Vervollstndigung durchfhren und das Ergebnis als N-Bit-Zahl behandeln, kann die Originalzahl nicht grer als 2^N sein.
</nierror>
<nierror code="-90014">
LabVIEW:  Die Eingangsparameter mssen ein nichtnegativer Integerwert kleiner als Bitmax sein.
</nierror>
<nierror code="-90013">
LabVIEW:  Die Elemente der Eingangsmatrizen mssen nichtnegative Integerwerte desselben Datentyps sein.
</nierror>
<nierror code="-90012">
LabVIEW:  Die Datentypen der Eingangsmatrizen mssen bereinstimmen, wenn Sie eine bitweise Operation durchfhren mchten.
</nierror>
<nierror code="-90011">
LabVIEW:  Die Gren der Eingangsmatrizen sind nicht kompatibel.  Vergewissern Sie sich, dass die Matrizen die gleiche Gre haben bzw. dass eine Matrize ein Skalar ist.
</nierror>
<nierror code="-90010">
LabVIEW:  Die Eingnge dieser Funktion mssen skalar sein.
</nierror>
<nierror code="-90009">
LabVIEW:  Der Operator, den Sie verwenden mchten, wurde nicht definiert. Ist der Operator korrekt, wenden Sie sich an National Instruments.
</nierror>
<nierror code="-90008">
LabVIEW:  Diese Funktion arbeitet nicht mit komplexen Daten. Dieser Fehler kann auftreten, wenn eine logische Operation mit ungltigen Datentypen durchgefhrt wird.
</nierror>
<nierror code="-90007">
LabVIEW:  Diese Funktion arbeitet nicht mit booleschen Werten, Zeichen oder Werten einfacher Genauigkeit. Dieser Fehler kann auftreten, wenn eine bitweise Operation mit ungltigen Datentypen durchgefhrt wird.
</nierror>
<nierror code="-90006">
LabVIEW:  Die Funktion ist nur fr Briefe mit dem ISO-8859-1-Zeichensatz vorgesehen.
</nierror>
<nierror code="-90005">
LabVIEW:  Diese Funktion ist fr groe Integer-Matrix-Datentypen (zum Beispiel int8, uint32, etc.) nicht definiert.
</nierror>
<nierror code="-90004">
LabVIEW:  Diese Funktion ist nicht fr Nicht-Matrixdatentypen definiert.
</nierror>
<nierror code="-90003">
LabVIEW:  Diese Funktion ist nicht fr die Anzahl der bergebenen Parameter definiert.
</nierror>
<nierror code="-90002">
LabVIEW:  Der bergebene Parameter ist nicht kompatibel mit dem Datentyp, den diese Funktion erfordert. So knnen Sie zum Beispiel nicht zwei int8-Zahlen addieren.
</nierror>
<nierror code="-90001">
LabVIEW:  Whrend eines SubVI-Aufrufs ist ein Fehler aufgetreten.
</nierror>
<nierror code="-40635">
LabVIEW:  Die konfigurierte Netzwerkgeschwindigkeit stimmt nicht mit der tatschlichen Geschwindigkeit berein.  Dies kann passieren, wenn der Netzwerkadapter langsamer als die angegebene Netzwerkgeschwindigkeit ist oder wenn die Netzwerkgeschwindigkeit durch einen anderen Adapter, Hub oder Switch vermindert wurde.
</nierror>
<nierror code="-40634">
LabVIEW:  Die Timing-Quelle "Daten erhalten" kann nur von dem Knoten verwendet werden, dem die Variable zugeordnet ist; Die Timing-Quelle "Daten gesendet" kann nur auf den Knoten angewendet werden, dem die Variable zugeordnet ist.
</nierror>
<nierror code="-40633">
LabVIEW:  Angeforderter Fehler kann nicht ignoriert werden, da ein vollstndiges oder teilweises Abschalten des Knotens und/oder Netzwerks initiiert wurde.
</nierror>
<nierror code="-40632">
LabVIEW:  Es wurde ein gltiges Paket im Netzwerk entdeckt, das nicht dem deterministischen Protokoll von NI entspricht.  Der Knoten/das Netzwerk wird heruntergefahren.
</nierror>
<nierror code="-40631">
LabVIEW:  Eine bereits bertragene Konfiguration fr einen oder mehrere Netzwerkknoten entspricht nicht der Konfiguration diesen Knotens.
</nierror>
<nierror code="-40630">
LabVIEW:  Bei der bertragung ber das Netzwerk wurde gegen die angeforderten Zeitangaben verstoen.  In der Dokumentation finden Sie weitere Informationen zu mglichen Ursachen und zur Vermeidung des Fehlers.
</nierror>
<nierror code="-40629">
LabVIEW:  Zuweisung/Erzeugung/Konfiguration der Ressource ist fehlgeschlagen, da die existierende Ressource bereits mit verschiedenen Parametern konfiguriert wurde.  Diese Fehlermeldung wird erzeugt, wenn eine bestimmte Ressource, wie ein Kanal, neu erzeugt wird, zum Beispiel mit einer anderen Puffergre.
</nierror>
<nierror code="-40627">
LabVIEW:  Der Lesevorgang ist dreimal gescheitert, da sich neue Daten im Puffer befinden.
</nierror>
<nierror code="-40626">
LabVIEW:  Der Taktsynchronisierungsalgorithmus ist fehlgeschlagen, da ausreichend Startpakete des Zyklus verpasst wurden. Es werden keine weiteren Netzwerktransaktionen (Schreiben) mehr zugelassen, bis die deterministische Kommunikations-Engine erneut gestartet wird.

</nierror>
<nierror code="-40618">
LabVIEW:  Ungltige Refnum.
</nierror>
<nierror code="-40616">
LabVIEW:  Deterministische Kommunikations-Engine hat keine Gerte mit der angegebenen MAC-Adresse gefunden.
</nierror>
<nierror code="-40615">
LabVIEW:  Gewnschtes Gert kann aus einem der folgenden Grnde nicht in einem festgelegten Modus instanziiert werden: Es ist bereits ein Gert im deterministischen Modus initialisiert.
</nierror>
<nierror code="-40613">
LabVIEW:  Angegebener Subkanal liegt auerhalb des zulssigen Bereichs.  Weitere Informationen zum untersttzten Bereich fr Subkanle finden Sie in der Dokumentation.
</nierror>
<nierror code="-40612">
LabVIEW:  Es wurde versucht, eine der folgenden unzulssigen Aktionen durchzufhren: Zuweisung eines Schreibterminals zu einem Kanal, der zu einem anderen Knoten gehrt; Zuweisung einer gemeinsam genutzten Variablen an einen nicht gemeinsam genutzten Kanal; Erzeugung eines Lese- oder Schreibanschlusses an einem gemeinsam genutzten Kanal.
</nierror>
<nierror code="-40611">
LabVIEW:  Es wurde bereits ein Element mit einem festgelegten Index konfiguriert.
</nierror>
<nierror code="-40609">
LabVIEW:  Elementoffset befindet sich auerhalb des Bereichs, der whrend der Kanalinitialisierungszeit festgelegt wurde.
</nierror>
<nierror code="-40608">
LabVIEW:  Die Nachricht, die an die deterministische Kommunikations-Engine geschrieben wird, berschreitet die maximale Gre, die whrend der Kanal- oder Anschlusserzeugungszeit konfiguriert wurde oder der zum Lesen zugewiesene Puffer ist kleiner als die Nachricht.
</nierror>
<nierror code="-40606">
LabVIEW:  Es existiert bereits eine Taktquelle der deterministischen Kommunikations-Engine mit demselben Namen.
</nierror>
<nierror code="-40603">
LabVIEW:  Die Dateien der deterministischen Kommunikations-Engine sind nicht ordnungsgem installiert worden.
</nierror>
<nierror code="-40602">
LabVIEW:  Deterministische Kommunikations-Engine hat keine zugewiesenen Ressourcen mehr.
</nierror>
<nierror code="-40601">
LabVIEW:  Die deterministische Kommunikations-Engine konnte HW nicht initialisieren.
</nierror>
<nierror code="-40600">
LabVIEW:  Die deterministische Kommunikations-Engine konnte nicht ausreichend Speicherplatz zuweisen, whrend die gewnschte Operation ausgefhrt wurde.
</nierror>
<nierror code="-20339">
LabVIEW:  Zu jedem Signaleingangsterminal muss ein Signal verbunden sein.
</nierror>
<nierror code="-4850">
LabVIEW:  Gertetreiber ist nicht vorhanden oder wird nicht untersttzt.
</nierror>
<nierror code="-4824">
LabVIEW:  (Hex 0xFFFFED28) Dem Bereich [-1,0, 1,0] angepasste Fliekommadaten.
</nierror>
<nierror code="-4820">
LabVIEW:  (Hex 0xFFFFED2C) Es wurde ein Puffer-Unterlauf festgestellt.
</nierror>
<nierror code="-4803">
LabVIEW:  Die gewnschte Operation wird nicht von dem Treiber bzw. der Karte fr Audiodaten untersttzt.
</nierror>
<nierror code="-4644">
LabVIEW:  Ungltiger UTF-8-String wurde in regulrem Ausdruck oder Eingangsstring verwendet.
</nierror>
<nierror code="-4643">
LabVIEW:  Zwei Gruppen haben denselben Namen.
</nierror>
<nierror code="-4642">
LabVIEW:  Syntaxfehler nach (?P.
</nierror>
<nierror code="-4641">
LabVIEW:  Zeichen nach (?P wurde nicht erkannt.
</nierror>
<nierror code="-4640">
LabVIEW:  Rekursiver Aufruf knnte Endlosschleife sein.
</nierror>
<nierror code="-4639">
LabVIEW:  Abschlieende ) fr (?C wird erwartet.
</nierror>
<nierror code="-4638">
LabVIEW:  Zahl nach (?C ist > 255.
</nierror>
<nierror code="-4637">
LabVIEW:  Escape-Sequencen \L, \l, \N, \P, \p, \U und \X werden von PCRE nicht untersttzt.
</nierror>
<nierror code="-4636">
LabVIEW:  \C ist in einer Lookbehind Assertion nicht zulssig.
</nierror>
<nierror code="-4635">
LabVIEW:  Ungltige Bedingung (?(0).
</nierror>
<nierror code="-4634">
LabVIEW:  Zeichenwert in \x{...}-Sequenz ist zu gro.
</nierror>
<nierror code="-4632">
LabVIEW:  UTF-8 wird nicht untersttzt.
</nierror>
<nierror code="-4631">
LabVIEW:  Zu POSIX gehrende Elemente werden nicht untersttzt.
</nierror>
<nierror code="-4630">
LabVIEW:  Unbekannter POSIX-Klassenname.
</nierror>
<nierror code="-4629">
LabVIEW:  (?R oder (?Zahlenausdruck muss ) folgen.
</nierror>
<nierror code="-4628">
LabVIEW:  Nach (?( wird ein Ausdruck erwartet.
</nierror>
<nierror code="-4627">
LabVIEW:  Bedingte Gruppe enthlt mehr als zwei Verzweigungen.
</nierror>
<nierror code="-4626">
LabVIEW:  Ungltige Zahl nach (?(.
</nierror>
<nierror code="-4625">
LabVIEW:  Lookbehind Assertion hat keine feststehende Lnge.
</nierror>
<nierror code="-4624">
LabVIEW:  Zeichen nach (?< wurde nicht erkannt.
</nierror>
<nierror code="-4623">
LabVIEW:  Interner Fehler: Code-berlauf.
</nierror>
<nierror code="-4622">
LabVIEW:  Es fehlt eine Klammer im regulren Ausdruck.
</nierror>
<nierror code="-4621">
LabVIEW:  Fr den regulren Ausdrucksvergleich wurde kein Speicher gefunden.
</nierror>
<nierror code="-4620">
LabVIEW:  Der regulre Ausdruck ist zu gro.
</nierror>
<nierror code="-4619">
LabVIEW:  Runde Klammer zu sehr verschachtelt.
</nierror>
<nierror code="-4618">
LabVIEW:  Es fehlt eine Klammer ) nach einem Kommentar.
</nierror>
<nierror code="-4617">
LabVIEW:  Interner Fehler: Unbekannter Optionen-Bit(s) festgelegt.
</nierror>
<nierror code="-4616">
LabVIEW:  Interner Fehler: Erroffset als NULL weitergegeben.
</nierror>
<nierror code="-4615">
LabVIEW:  Refnum auf ein nicht bestehendes Submuster.
</nierror>
<nierror code="-4614">
LabVIEW:  Es fehlt eine Klammer ).
</nierror>
<nierror code="-4613">
LabVIEW:  Nach POSIX benannte Klassen werden nur innerhalb einer Klasse untersttzt.
</nierror>
<nierror code="-4612">
LabVIEW:  Zeichen nach (? wurde nicht erkannt.
</nierror>
<nierror code="-4611">
LabVIEW:  Interner Fehler: unerwartete Wiederholung.
</nierror>
<nierror code="-4609">
LabVIEW:  Nichts zu wiederholen.
</nierror>
<nierror code="-4608">
LabVIEW:  Ungltiger Bereich in Zeichenklasse.
</nierror>
<nierror code="-4607">
LabVIEW:  Ungltige Escape-Sequenz in Zeichenklasse.
</nierror>
<nierror code="-4606">
LabVIEW:  Am Ende der Zeichenklasse fehlt abschlieende Klammer ']'.
</nierror>
<nierror code="-4605">
LabVIEW:  Der Wert im {}-Quantifikator ist zu gro.
</nierror>
<nierror code="-4604">
LabVIEW:  Ungltige Zahlen im {}-Quantifikator.
</nierror>
<nierror code="-4603">
LabVIEW:  Zeichen nach a '\' wurde nicht erkannt.
</nierror>
<nierror code="-4602">
LabVIEW:  Ein regulrer Ausdruck kann nicht mit '\c' enden.
</nierror>
<nierror code="-4601">
LabVIEW:  Ein regulrer Ausdruck kann nicht mit '\' enden.
</nierror>
<nierror code="-4600">
LabVIEW:  Whrend des regulren Ausdrucksvergleichs ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.
</nierror>
<nierror code="-2983">
LabVIEW:  LabVIEW hat keinen Zugriff auf den Versionsverwaltungs-Provider. Die LabVIEW-Konfigurationseinstellungen fr die Versionsverwaltung sind fr diese Session ungltig, oder ein Timeout ist aufgetreten. Whlen Sie zur Neukonfiguration der Versionsverwaltung <b>Werkzeuge>>Versionsverwaltung>>Einstellungen zur Versionsverwaltung </b>. 
</nierror>
<nierror code="-2982">
LabVIEW:  Die angegebene Datei ist kein zulssiger LabVIEW-Dateityp. Geben Sie einen Pfad zu einer vorhandenen LabVIEW-Datei, beispielsweise einem VI oder Bedienelement, an.
</nierror>
<nierror code="-2981">
LabVIEW:  Beim Vergleich mit der angegebenen Datei ist ein Fehler aufgetreten. Die lokale Kopie stimmt nicht mit der neuesten Version im Versionsverwaltungssystem berein.
</nierror>
<nierror code="-2980">
LabVIEW:  Der Wert eines Eingangsparameters liegt auerhalb des zulssigen Bereichs.
</nierror>
<nierror code="-2979">
LabVIEW:  Die Konfiguration der Versionsverwaltung ist ungltig, beschdigt oder fehlt. berprfen Sie, ob die Daten fr den Versionsverwaltungs-Provider gltig sind, der whrend der Konfiguration ausgewhlt wurde.
</nierror>
<nierror code="-2978">
LabVIEW:  Die Anzahl der Dateien am Eingang stimmt nicht mit der Versionsangabe am Eingang berein. Stellen Sie sicher, dass die beiden Eingnge die gleiche Anzahl an Elementen enthalten.
</nierror>
<nierror code="-2977">
LabVIEW:  Die Eingangsdatei ist nicht fr die ausgewhlte Abrufmethode geeignet.
</nierror>
<nierror code="-2976">
LabVIEW:  Ungltige Versionsverwaltungs-Refnum.
</nierror>
<nierror code="-2975">
LabVIEW:  Es wurde kein gltiger Dateipfad festgelegt. Es muss mindestens ein gltiger Dateipfad eingegeben werden.
</nierror>
<nierror code="-2974">
LabVIEW:  Der Versionsverwaltungs-Provider konnte nicht deinitialisiert werden.
</nierror>
<nierror code="-2973">
LabVIEW:  Beim Laden der Versionsverwaltungs-DLL ist ein Fehler aufgetreten. Der Versionsverwaltungs-Provider wurde mglicherweise ohne Aktualisierung der Registry verschoben oder entfernt. Er muss daher mglicherweise neu installiert werden.
</nierror>
<nierror code="-2972">
LabVIEW:  Bei einer Versionsverwaltungsoperation ist ein interner Fehler aufgetreten.
</nierror>
<nierror code="-2971">
LabVIEW:  Beim Aufrufen des Versionsverwaltungs-Providers ist ein Fehler aufgetreten. Der angegebene Provider wurde nicht gefunden.
</nierror>
<nierror code="-2970">
LabVIEW:  Sie knnen erst dann Operationen der Versionsverwaltung durchfhren, wenn Sie diese in LabVIEW konfiguriert haben. Whlen Sie zum Konfigurieren der Versionsverwaltung <b>Werkzeuge>>Versionsverwaltung>>Einstellungen zur Versionsverwaltung </b>.
</nierror>
<nierror code="-2964">
LabVIEW:  Die angegebene Operation der Versionsverwaltung kann an Dateien, die als "Zum Hinzufgen ffnen" bzw. "Zum Lschen ffnen" gekennzeichnet sind, nicht ausgefhrt werden. bergeben Sie diese Dateien erst an den Versionsverwaltungs-Provider.
</nierror>
<nierror code="-2963">
LabVIEW:  Die nderungsliste enthlt keine gltige Beschreibung. Vergewissern Sie sich, dass das Beschreibungsfeld weder leer ist, noch den Standardtext enthlt.
</nierror>
<nierror code="-2962">
LabVIEW:  Das Verwaltungstool kann nicht lokalisiert oder vom Versionsverwaltungs-Provider aus gestartet werden.
</nierror>
<nierror code="-2961">
LabVIEW:  Alle Dateien, die auf einmal an das Versionsverwaltungssystem bergeben werden, mssen in der neuesten Version vorhanden, fr den Benutzer ausgecheckt sein und sich im Versionsverwaltungssystem befinden. Sie drfen nicht von einem anderen Benutzer gesperrt sein.
</nierror>
<nierror code="-2960">
LabVIEW:  Die angegebenen Dateien befinden sich nicht in derselben nderungsliste. Alle Dateien, die auf einmal bergeben werden, mssen in derselben nderungsliste vorhanden sein.
</nierror>
<nierror code="-2955">
LabVIEW:  Whrend der angegebenen Operation der Versionsverwaltung ist ein Fehler aufgetreten.
</nierror>
<nierror code="-2954">
LabVIEW:  Es besteht bereits eine Verbindung zum Versionsverwaltungs-Provider. Entfernen Sie erst die Verbindung zum aktuellen Versionsverwaltungs-Provider, bevor Sie eine neue Verbindung herstellen.
</nierror>
<nierror code="-2953">
LabVIEW:  Der angegebene Versionsverwaltungs-Provider und LabVIEW sind nicht miteinander kompatibel. Der Versionsverwaltungs-Provider untersttzt die erforderlichen LabVIEW-Funktionen nicht.
</nierror>
<nierror code="-2952">
LabVIEW:  Die Lnge eines Eingangsparameters berschreitet den maximal zulssigen Wert.
</nierror>
<nierror code="-2951">
LabVIEW:  Die angegebene Operation der Versionsverwaltung kann nicht ausgefhrt werden, da der Versionsverwaltungs-Provider nicht initialisiert ist.
</nierror>
<nierror code="-2950">
LabVIEW:  Die angegebene Option ist ungltig.
</nierror>
<nierror code="-2929">
LabVIEW:  Bei der Verbindung zum Versionsverwaltungs-Provider ist ein Fehler aufgetreten.
</nierror>
<nierror code="-2928">
LabVIEW:  Die lokale Kopie der angegebenen Datei kann nicht gefunden werden.
</nierror>
<nierror code="-2927">
LabVIEW:  Whrend des ffnens eines Versionsverwaltungsprojekts bzw. whrend des Zugriffs auf eine Datei ist ein Fehler aufgetreten. Ein Eingangswert verwendet eine ungltige Datei-Syntax.
</nierror>
<nierror code="-2926">
LabVIEW:  Der Benutzer darf diese Operation nicht ausfhren.
</nierror>
<nierror code="-2925">
LabVIEW:  Beim Ausfhren der angegebenen Operation ist ein Fehler aufgetreten. Es ist kein Versionsverwaltungs-Projekt geffnet.
</nierror>
<nierror code="-2924">
LabVIEW:  Whrend des ffnens eines Versionsverwaltungsprojekts bzw. whrend des Zugriffs auf eine Datei ist ein Fehler aufgetreten. Der angegebene Pfad ist ungltig.
</nierror>
<nierror code="-2923">
LabVIEW:  Beim ffnen des angegebenen Versionsverwaltungsprojekts ist ein Fehler aufgetreten. Ein Eingangswert verwendet eine ungltige Syntax fr Versionsverwaltungsprojekte.
</nierror>
<nierror code="-2922">
LabVIEW:  Das angegebene Versionsverwaltungs-Projekt ist bereits geffnet.
</nierror>
<nierror code="-2921">
LabVIEW:  Whrend der Anmeldung im Versionsverwaltungs-Provider ist ein Fehler aufgetreten. Die angegebene Benutzeranmeldung ist ungltig. berprfen Sie den eingegebenen Namen.
</nierror>
<nierror code="-2920">
LabVIEW:  Im Versionsverwaltungs-Provider ist ein Fehler aufgetreten, zum Beispiel ein Shell-Fehler.
</nierror>
<nierror code="-2919">
LabVIEW:  Whrend des Eincheckens einer Datei ist ein Fehler aufgetreten. Die Datei war von zwei Benutzern bearbeitet worden und wurde automatisch zu einer zusammengefgt, konnte jedoch nicht eingecheckt werden. Es besteht noch eine Unstimmigkeit, die per Hand entfernt werden muss.
</nierror>
<nierror code="-2918">
LabVIEW:  Whrend des Eincheckens einer Datei ist ein Fehler aufgetreten. Die angegebene Datei wurde automatisch mit einer anderen geffneten Kopie zu einer Datei zusammengefasst, wurde aber nicht eingecheckt, da die Besttigung des Nutzers noch aussteht.
</nierror>
<nierror code="-2917">
LabVIEW:  Beim Hinzufgen einer Datei zur Versionsverwaltung ist ein Fehler aufgetreten. Der Datentyp (Binr- oder Textdatei) wird nicht vom Versionsverwaltungs-Provider untersttzt.
</nierror>
<nierror code="-2916">
LabVIEW:  Der Versionsverwaltungs-Provider hat die angegebene Operation nicht ausgefhrt.
</nierror>
<nierror code="-2915">
LabVIEW:  Der Versionsverwaltungs-Provider hat einen unspezifischen Fehler ausgegeben. Die angegebene Operation wurde nicht ausgefhrt.
</nierror>
<nierror code="-2914">
LabVIEW:  Der Versionsverwaltungs-Provider untersttzt die angegebene Operation nicht.
</nierror>
<nierror code="-2913">
LabVIEW:  Die angegebene Dateiversion ist nicht vorhanden oder wurde falsch angegeben. Geben Sie eine gltige Version oder ein Datum und eine Uhrzeit an.
</nierror>
<nierror code="-2912">
LabVIEW:  Beim Abrufen oder Entfernen der Datei ist ein Fehler aufgetreten. Die Datei ist im Moment ausgecheckt, so dass sie weder aufgerufen noch entfernt werden kann.
</nierror>
<nierror code="-2911">
LabVIEW:  Die Datei ist nicht im Versionsverwaltungssystem enthalten.
</nierror>
<nierror code="-2910">
LabVIEW:  Beim Hinzufgen einer Datei zur Versionsverwaltung ist ein Fehler aufgetreten. Die angegebene Datei existiert bereits im Versionsverwaltungssystem.
</nierror>
<nierror code="-2909">
LabVIEW:  Die Datei konnte aufgrund eines Konflikts nicht eingecheckt werden. Ein anderer Benutzer hat bereits ein Datei eingecheckt.
</nierror>
<nierror code="-2908">
LabVIEW:  Whrend des Zugriffs auf das Versionsverwaltungssystem ist ein Fehler aufgetreten. Prfen Sie auf Netzwerkprobleme oder Dateikonflikte.
</nierror>
<nierror code="-2907">
LabVIEW:  Beim Auschecken einer Datei ist ein Fehler aufgetreten. Ein anderer Benutzer hat die Datei exklusiv ausgecheckt. 
</nierror>
<nierror code="-2906">
LabVIEW:  Beim Auschecken einer Datei ist ein Fehler aufgetreten. Die angegebene Datei ist gesperrt.
</nierror>
<nierror code="-2905">
LabVIEW:  Beim Auschecken einer Datei ist ein Fehler aufgetreten. Die angegebene Datei ist bereits ausgecheckt.
</nierror>
<nierror code="-2904">
LabVIEW:  Beim Einchecken bzw. beim Rckgngigmachen des Auscheckens der Datei ist ein Fehler aufgetreten. Die angegebene Datei wurde nicht vom aktuellen Benutzer ausgecheckt.
</nierror>
<nierror code="-2903">
LabVIEW:  Beim ffnen des angegebenen Versionsverwaltungsprojekts ist ein Fehler aufgetreten. Der Versionsverwaltungs-Provider konnte das Versionsverwaltungsprojekt nicht erstellen.
</nierror>
<nierror code="-2902">
LabVIEW:  Beim ffnen des angegebenen Versionsverwaltungsprojekts ist ein Fehler aufgetreten. Der Versionsverwaltungs-Provider erkennt den Projektnamen nicht. berprfen Sie den Projektnamen und den Speicherort. 
</nierror>
<nierror code="-2901">
LabVIEW:  Whrend der Initialisierung des Versionsverwaltungs-Providers ist ein Fehler aufgetreten.
</nierror>
<nierror code="-2586">
LabVIEW:  Die Untersttzung fr das TDMS-Dateiformat ist nicht auf dem Computer installiert. Das TDMS-PlugIn kann ber das Verzeichnis \products\NI-USI-TDMS-Plugin 1.0 der LabVIEW-CD installiert werden. Sie knnen es ausserdem ber www.ni.com/DataPlugins herunterladen.
</nierror>
<nierror code="-2585">
LabVIEW:  Das TDM-Dateiformat wird momentan nicht von diesem Betriebssystem untersttzt.
</nierror>
<nierror code="-2584">
LabVIEW:  DIAdem konnte nicht gestartet werden. Zur Verwendung des Express-VIs "DIAdem-Report" muss mindestens DIAdem 9.1 Service Pack 2 installiert sein.
</nierror>
<nierror code="-2583">
LabVIEW:  Daten knnen der bestehenden Datei nicht angehngt werden, da sich der Wert der Option "Spalten fr X-Werte" des Express-VIs "In Measurement-Datei schreiben" gendert hat.
</nierror>
<nierror code="-2582">
LabVIEW:  Das Express-VI "Messwerte in Datei schreiben" kann keine neuen Daten an die Datei anhngen, da die Zeitinformation der Signale, die in der Datei gespeichert sind, nicht mit den Signalen bereinstimmen, die hinzugefgt werden sollen.
</nierror>
<nierror code="-2581">
LabVIEW:  Das Express-VI "Messwerte in Datei schreiben" kann keine neuen Daten an die Datei anhngen, da die Signale, die in der Datei gespeichert sind, nicht mit den Signalen bereinstimmen, die hinzugefgt werden sollen.
</nierror>
<nierror code="-2580">
LabVIEW:  Das Express-VI "Messwerte in Datei schreiben" kann keine neuen Daten an den Signalverlauf des Frequenzbereichs anhngen.
</nierror>
<nierror code="-2578">
LabVIEW:  Nachdem Daten aus einer Datei gelscht wurden, kann erst dann wieder eine Leseoperation ausgefhrt werden, nachdem die Datei geschlossen und neu geffnet wurde.
</nierror>
<nierror code="-2575">
LabVIEW:  Versionskonflikt bei den Datenspeicher-VIs.
</nierror>
<nierror code="-2574">
LabVIEW:  Der String, der an dieses VI bergeben wurde, enthlt Binrzeichen, die fr *.tdm-Dateien nicht gltig sind. Zum Speichern von Binrdaten sollten Datenkanle fr vorzeichenlose 8-Bit-Integer verwendet werden.
</nierror>
<nierror code="-2572">
LabVIEW:  Diese Eigenschaft ist nicht Teil der Datenstruktur von Datenspeicherungs-VIs.
</nierror>
<nierror code="-2571">
LabVIEW:  Dieser Objekttyp ist nicht Teil der Datenstruktur von Datenspeicherungs-VIs.
</nierror>
<nierror code="-2570">
LabVIEW:  LabVIEW konnte die Datei nicht auf den Datentrger speichern.
</nierror>
<nierror code="-2569">
LabVIEW:  LabVIEW kann die Objekt-ID nicht in eine gltige RefNum umwandeln. In der Datei ist noch kein Objekt mit dieser Kennung enthalten.
</nierror>
<nierror code="-2568">
LabVIEW:  LabVIEW konnte keinen Arbeitsspeicher des Betriebssystems des Computers zuweisen.
</nierror>
<nierror code="-2566">
LabVIEW:  Ein Eingabeparameter fr dieses VI ist ungltig.
</nierror>
<nierror code="-2565">
LabVIEW:  Der angegebene Datenkanal, der aus der Datei gewhlt wurde, konnte nicht geladen werden. Der Kanal enthlt entweder keine Daten, oder es sind nicht alle Eigenschaften zur Beschreibung des Kanals wie Lnge oder Datentyp vorhanden.
</nierror>
<nierror code="-2564">
LabVIEW:  Das gewnschte Dateiformat wird von der Software auf diesem Rechner nicht untersttzt.
</nierror>
<nierror code="-2563">
LabVIEW:  Diese Eigenschaft  existiert nicht.
</nierror>
<nierror code="-2562">
LabVIEW:  Der Datentyp einer Eigenschaft oder eines Kanals konnte bei einem Lese- oder Schreibvorgang auf einer Datenspeicher-Datei nicht automatisch angepasst werden.
</nierror>
<nierror code="-2561">
LabVIEW:  Der Datenspeicher ist schreibgeschtzt.
</nierror>
<nierror code="-2560">
LabVIEW:  LabVIEW kann die fr die Datenspeicher-VIs erforderlichen USI-Komponenten nicht laden. Diese Komponenten werden normalerweise von LabVIEW und DIAdem installiert. Besuchen Sie bitte ni.com und laden Sie die bentigten Komponenten herunter. Unter Umstnden muss LabVIEW bzw. DIAdem neu installiert werden.
</nierror>
<nierror code="-2559">
LabVIEW:  Datenspeicherung ist bereits gestartet.
</nierror>
<nierror code="-2558">
LabVIEW:  Datenbank konnte nicht geffnet werden.
</nierror>
<nierror code="-2557">
LabVIEW:  Fehlerhafter Abfrageausdruck.
</nierror>
<nierror code="-2556">
LabVIEW:  Der Objekttyp konnte nicht gefunden werden.
</nierror>
<nierror code="-2555">
LabVIEW:  LabVIEW kann keine Schreiboperationen auf einem schreibgeschtzten Speicher ausfhren.
</nierror>
<nierror code="-2554">
LabVIEW:  Der Datentyp dieser Eigenschaft ist in LabVIEW nicht zulssig.
</nierror>
<nierror code="-2553">
LabVIEW:  Die Objekt-RefNum ist ungltig. Der Knoten, der diese RefNum ausgegeben hat, ist mglicherweise auf ein Problem gestoen. Der Datenspeicher, auf den sich diese RefNum bezieht, wurde mglicherweise geschlossen, bevor der Aufruf ausgefhrt wurde.
</nierror>
<nierror code="-2551">
LabVIEW:  Inkompatibler Datentyp der Eigenschaft.
</nierror>
<nierror code="-2550">
LabVIEW:  Diese Eigenschaft existiert nicht.
</nierror>
<nierror code="-2531">
LabVIEW:  TDMS-Dateikomponente konnte nicht aus dem Speicher entfernt werden.
</nierror>
<nierror code="-2529">
LabVIEW:  Bei TDMS-Daten mssen alle Kanle in derselben Gruppe einen anderen Namen haben.  Der Name wird am Eingang "Kanalname(n)" der TDMS-Funktion angegeben werden. Bei Signalverlufen und beim dynamischen Datentypen der LabVIEW-Express-VIs wird der Kanalname mit dem Signalverlaufsattribut "NI_ChannelName" festgelegt.
</nierror>
<nierror code="-2526">
LabVIEW:  LabVIEW berechnet den Wert  dieser Eigenschaft dynamisch. Es knnen keine Werte in diese Eigenschaft geschrieben werden.
</nierror>
<nierror code="-2525">
LabVIEW:  Die Daten der TDMS-Datei konnten nicht in den  angegebenen Datentyp umgewandelt werden.
</nierror>
<nierror code="-2524">
LabVIEW:  Sie haben versucht eine TDM-Datei zu ffnen.  Verwenden Sie das Express-VI 'Messdaten lesen' oder die Datenspeicher-VIs, um diese Datei zu ffnen.
</nierror>
<nierror code="-2522">
LabVIEW:  Diese TDMS-Datei wurde schreibgeschtzt geffnet.  Schlieen Sie die Datei, bevor Sie sie zum Schreiben ffnen.
</nierror>
<nierror code="-2519">
LabVIEW:  LabVIEW konnte die TDMS-Dateikomponente nicht laden. 
</nierror>
<nierror code="-2518">
LabVIEW:  Die angegebene Arraydimension wird nicht untersttzt. Die TDMS-Funktionen  untersttzen nur 1D- und 2D-Arrays. 
</nierror>
<nierror code="-2516">
LabVIEW:  LabVIEW konnte fr diese TDMS-Datei keine Indexdatei erstellen. Das Speichermedium ist mglicherweise schreibgeschtzt. Ohne die Indexdatei kann LabVIEW die TDMS-Datei mglicherweise nicht ffnen.
</nierror>
<nierror code="-2515">
LabVIEW:  Beim Anhngen von Daten an einen bereits vorhandenen Datenkanal hat der Datentyp  der vorhandenen Daten nicht mit dem Datentyp der neuen Daten bereingestimmt.
</nierror>
<nierror code="-2514">
LabVIEW:  Diese Funktion akzeptiert den  angegebenen Datentyp nicht.
</nierror>
<nierror code="-2513">
LabVIEW:  LabVIEW untersttzt Eigenschaften  des angegebenen Datentyps nicht.
</nierror>
<nierror code="-2511">
LabVIEW:  Die angegebene TDMS-Datei ist beschdigt.
</nierror>
<nierror code="-2510">
LabVIEW:  Diese TDMS-Datei stimmt mit einer neuen Version des TDMS-Formats berein, das von der aktuellen LabVIEW-Version nicht untersttzt wird.
</nierror>
<nierror code="-2509">
LabVIEW:  Diese Version des  TDMS-Dateiformats wird nicht mehr von LabVIEW untersttzt.
</nierror>
<nierror code="-2508">
LabVIEW:  Ungltige  Eigenschaft.
</nierror>
<nierror code="-2507">
LabVIEW:  Ungltiger Gruppen- und/oder Kanalname.
</nierror>
<nierror code="-2506">
LabVIEW:  LabVIEW konnte Daten von der TDMS-Datei nicht lesen.
</nierror>
<nierror code="-2505">
LabVIEW:  LabVIEW konnte Daten nicht in die TDMS-Datei schreiben.
</nierror>
<nierror code="-2504">
LabVIEW:  LabVIEW konnte die TDMS-Datei nicht schlieen.
</nierror>
<nierror code="-2503">
LabVIEW:  Die angegebene Datei stimmt nicht mit dem Standard fr das TDMS-Dateiformat berein.
</nierror>
<nierror code="-2502">
LabVIEW:  Stringwerte werden in TDMS-Dateien im utf8-Unicodeformat gespeichert. LabVIEW wandelt diese Unicodedaten mit Hilfe von Funktionen des Betriebssystems um. Eine dieser Funktionen hat einen Fehler ausgegeben.  Dieser Fehler bedeutet mglicherweise, dass Zeichen verwendet werden, die in den Spracheinstellungen auf Ihrem Rechner nicht untersttzt werden.
</nierror>
<nierror code="-2501">
LabVIEW:  Ungltige TDMS-Dateireferenz.
</nierror>
<nierror code="-2500">
LabVIEW:  Interner Fehler (VIs zur Datenspeicherung).
</nierror>
<nierror code="-2223">
LabVIEW:  Die von der Umgebungsvariablen bentigte Software "Variable Client Support" ist nicht vorhanden oder es handelt sich um eine falsche Version. 
</nierror>
<nierror code="-2222">
LabVIEW:  Dieser Fehlercode wurde aus Konsistenzgrnden zu -1950679034 gendert.
</nierror>
<nierror code="-2221">
LabVIEW:  Der variable RT-FIFO-Schreibpuffer war voll.
</nierror>
<nierror code="-2220">
LabVIEW:  Der variable RT-FIFO-Lesepuffer war leer.
</nierror>
<nierror code="-2211">
LabVIEW:  Bei dem Versuch eine Referenz zu einem existierenden RT-FIFO zu erstellen wurde ein inkonsistenter Schreib-/Lese-Modus verwendet.
</nierror>
<nierror code="-2209">
LabVIEW:  Die erforderliche 'RT FIFO DLL'-Funktion ist nicht gebunden.
</nierror>
<nierror code="-2208">
LabVIEW:  Diese Version von LabVIEW untersttzt keine Signalverlufe in RT-FIFOs.
</nierror>
<nierror code="-2207">
LabVIEW:  Ungltige Signalform am RT-FIFO.
</nierror>
<nierror code="-2206">
LabVIEW:  RT-FIFO existiert nicht.
</nierror>
<nierror code="-2205">
LabVIEW:  RT-FIFO muss mindestens zwei Elemente enthalten.
</nierror>
<nierror code="-2204">
LabVIEW:  (Hex 0xFFFFF764) Typkonflikt.
</nierror>
<nierror code="-2203">
LabVIEW:  (Hex 0xFFFFF765) Kann keine leeren Namensfelder vergleichen.
</nierror>
<nierror code="-2202">
LabVIEW:  (Hex 0xFFFFF766) Name ist nicht vorhanden.
</nierror>
<nierror code="-2201">
LabVIEW:  (Hex 0xFFFFF767) Name bereits vorhanden.
</nierror>
<nierror code="-2200">
LabVIEW:  (Hex 0xFFFFF768) Unbekannter interner Fehler.
</nierror>
<nierror code="-1821">
LabVIEW:  Protokolltypkonflikt in der Datei fr den Signalverlaufsdatentypen.
</nierror>
<nierror code="-1820">
LabVIEW:  Der Wert t0 stimmt nicht mit dem Endwert des vorhergehenden Signals berein. 
</nierror>
<nierror code="-1817">
LabVIEW:  Die angegebene Startposition oder der angegebene Signalindex liegt auerhalb des zulssigen Bereichs.
</nierror>
<nierror code="-1816">
LabVIEW:  Der gesamte Skalierungsbereich kann nicht kleiner oder gleich Null sein.
</nierror>
<nierror code="-1815">
LabVIEW:  Im Spreadsheet-String wurde ein ungltiges Zeichen gefunden
</nierror>
<nierror code="-1813">
LabVIEW:  Zu viele Signale zur Konvertierung in den angegebenen Datentyp ausgewhlt.
</nierror>
<nierror code="-1812">
LabVIEW:  Die angegebene Startposition liegt auerhalb des zulssigen Bereichs.
</nierror>
<nierror code="-1811">
LabVIEW:  Beide Signalverlufe mssen gleich viele Signale enthalten.
</nierror>
<nierror code="-1810">
LabVIEW:  Es sollen mehr Werte verglichen werden, als dem ersten Startwert nachfolgen.
</nierror>
<nierror code="-1809">
LabVIEW:  Die hchste fr die Konvertierung untersttzte Auflsung ist 52.
</nierror>
<nierror code="-1808">
LabVIEW:  In den digitalen Daten existieren andere Werte als 0,1, L, H.
</nierror>
<nierror code="-1807">
LabVIEW:  Anfgen von Daten mit fehlerhaft angepasster Anzahl von digitalen Werten oder Signalen.
</nierror>
<nierror code="-1806">
LabVIEW:  Signalwert-Eingabe liegt ausserhalb des zulssigen Bereichs der digitalen Daten.
</nierror>
<nierror code="-1805">
LabVIEW:  Start-Index ist ausserhalb des Bereichs.
</nierror>
<nierror code="-1804">
LabVIEW:  Start-Index, Wert oder Toleranz ist NaN.
</nierror>
<nierror code="-1803">
LabVIEW:  (Hex 0xFFFFF8F5) Der gewnschte x-Achsen-Wert des Signalverlaufs liegt auerhalb des gltigen Bereichs.
</nierror>
<nierror code="-1802">
LabVIEW:  (Hex 0xFFFFF8F6) Signalverlufe haben verschiedene dt-Werte.
</nierror>
<nierror code="-1801">
LabVIEW:  (Hex 0xFFFFF8F7) Eingabe der Dauer ist kein ganzzahliges Vielfaches von dt. Wert wurde auf das nchste ganzzahlige Vielfache von dt gerundet.
</nierror>
<nierror code="-1800">
LabVIEW:  (Hex 0xFFFFF8F8) Eingabe der Startzeit ist kein ganzzahliges Vielfaches von dt. Wert wurde auf das nchste ganzzahlige Vielfache von dt gerundet.
</nierror>
<nierror code="-1719">
LabVIEW:  Der Index einer Put-Operation liegt auerhalb des zulssigen Bereichs.
</nierror>
<nierror code="-1718">
LabVIEW:  Der Inhalt der Antwort, auf den Sie zugreifen, ist noch nicht angekommen.
</nierror>
<nierror code="-1717">
LabVIEW:  Kein Handler in der Sprungtabelle passt zu den Parametern von AEGetEventHandler oder AEGetCoercionHandler.
</nierror>
<nierror code="-1716">
LabVIEW:  Unbekannter Adressentyp fr AppleEvent.
</nierror>
<nierror code="-1715">
LabVIEW:  Handler erhielt nicht alle erforderlichen Parameter.
</nierror>
<nierror code="-1714">
LabVIEW:  Falsches Schlsselwort fr eine spezielle Funktion.
</nierror>
<nierror code="-1713">
LabVIEW:  Kein Eingriff seitens des Benutzers gestattet.
</nierror>
<nierror code="-1712">
LabVIEW:  Zeitberschreitung beim Apple Event.
</nierror>
<nierror code="-1711">
LabVIEW:  Benutzer hat Warteschleife fr Antwort oder Empfangsbesttigung abgebrochen.
</nierror>
<nierror code="-1710">
LabVIEW:  Ungltiger Sendemodus wurde bergeben.
</nierror>
<nierror code="-1709">
LabVIEW:  An AEResetTimer wurde ein ungltiger Antwort-Parameter bergeben.
</nierror>
<nierror code="-1708">
LabVIEW:  An AEResetTimer wurde ein ungltiger Antwort-Parameter bergeben.
</nierror>
<nierror code="-1707">
LabVIEW:  Das Ereignis ist kein AppleEvent.
</nierror>
<nierror code="-1706">
LabVIEW:  Neuere Version des Apple-Event-Managers erforderlich.
</nierror>
<nierror code="-1705">
LabVIEW:  Die Operation, die mit einem Listenelement arbeitet, ist fehlgeschlagen.
</nierror>
<nierror code="-1704">
LabVIEW:  Kein gltiger Schlsselwort-Datensatz.
</nierror>
<nierror code="-1703">
LabVIEW:  Falscher Schlsselworttyp.
</nierror>
<nierror code="-1702">
LabVIEW:  Daten eines AppleEvents konnten nicht gelesen werden.
</nierror>
<nierror code="-1701">
LabVIEW:  Schlsselwort-Datensatz wurde nicht gefunden.
</nierror>
<nierror code="-1700">
LabVIEW:  Daten konnten nicht dem geforderten Schlsselworttyp angepat werden.
</nierror>
<nierror code="-1300">
LabVIEW:  Gertespezifischer Fehler.
</nierror>
<nierror code="-1236">
LabVIEW:  Meldung des Gerts wurde nicht verstanden.
</nierror>
<nierror code="-1223">
LabVIEW:  Abfrage der Gertekennung fehlgeschlagen.
</nierror>
<nierror code="-1210">
LabVIEW:  Parameter liegt auerhalb des gltigen Bereichs.
</nierror>
<nierror code="-932">
LabVIEW:  Zielanschlu bentigt Beglaubigung.
</nierror>
<nierror code="-931">
LabVIEW:  Ortsname ist ungltig.
</nierror>
<nierror code="-930">
LabVIEW:  Servicemethode ist anders als ppcServiceRealTime.
</nierror>
<nierror code="-928">
LabVIEW:  Ungltige Benutzer-Referenznummer.
</nierror>
<nierror code="-927">
LabVIEW:  Benutzerpawort ist Falsch.
</nierror>
<nierror code="-926">
LabVIEW:  PPCStart ist fehlgeschlagen, da vom Empfnger noch Information ausstand.
</nierror>
<nierror code="-925">
LabVIEW:  Ein Netzwerkfehler ist aufgetreten.
</nierror>
<nierror code="-924">
LabVIEW:  Auerstande eine neue userRefNum zu erstellen.
</nierror>
<nierror code="-923">
LabVIEW:  Die Standard-userRefNum existiert noch nicht.
</nierror>
<nierror code="-922">
LabVIEW:  Benutzer hat noch nicht den Namen des Besitzers definiert in den Freigabe-Systemeinstellungen.
</nierror>
<nierror code="-919">
LabVIEW:  PPCPortRec ist ungltig.
</nierror>
<nierror code="-917">
LabVIEW:  Die Sitzung wurde geschlossen.
</nierror>
<nierror code="-916">
LabVIEW:  Der Anschlu wurde geschlossen.
</nierror>
<nierror code="-915">
LabVIEW:  Auerstande die Zielanwendung Unable to contact destination application.
</nierror>
<nierror code="-914">
LabVIEW:  Eine Systemresource fehlt.
</nierror>
<nierror code="-913">
LabVIEW:  Benutzer hat noch keinen Namen fr seinen Macintosh in den Netzwerk-Systemeinstellungen vergeben.
</nierror>
<nierror code="-912">
LabVIEW:  Ziel verweigerte die Sitzungsanfrage.
</nierror>
<nierror code="-911">
LabVIEW:  Benutzername auf Zielmaschine unbekannt.
</nierror>
<nierror code="-910">
LabVIEW:  Ein anderer Anschlu ist bereits mit diesem Namen offen (vielleicht in einer anderen Anwendung).
</nierror>
<nierror code="-909">
LabVIEW:  Fr diese Operation schlechter Parameter oder ungltiger Status.
</nierror>
<nierror code="-908">
LabVIEW:  Ungltige Arbeitssitzung-Referenznummer.
</nierror>
<nierror code="-907">
LabVIEW:  PPC Toolbox ist auerstande eine Arbeitssitzung zu erstellen.
</nierror>
<nierror code="-906">
LabVIEW:  Anschlu existiert beim Ziel nicht.
</nierror>
<nierror code="-905">
LabVIEW:  Netzwerkaktivitt ist derzeit deaktiviert.
</nierror>
<nierror code="-904">
LabVIEW:  Das System ist auerstande Speicher zuzuweisen. Dies ist ein kritischer Fehler und Sie sollten neu starten.
</nierror>
<nierror code="-903">
LabVIEW:  Ungltiger Anschluname. Auerstande Anschlu zu ffnen oder schlechte portRefNum.
</nierror>
<nierror code="-902">
LabVIEW:  Ungltiger oder unpaender locationKindSelector in locationName.
</nierror>
<nierror code="-900">
LabVIEW:  PPC Toolbox wurde nicht initialisiert.
</nierror>
<nierror code="-823">
LabVIEW:  Die Scheduler Library lsst sich nicht auf den Computer im Netz laden.
</nierror>
<nierror code="-822">
LabVIEW:  Die Funktion bzw. Art der zeitgesteuerten Struktur wird fr den folgenden Taktgeber auf der verwendeten Plattform nicht untersttzt:
</nierror>
<nierror code="-821">
LabVIEW:  Bei der folgenden Struktur wurde beim Warten auf eine Synchronisierung aller Strukturen in der Gruppe die Zeitbegrenzung berschritten:
</nierror>
<nierror code="-820">
LabVIEW:  Die folgende zeitgesteuerte Struktur wurde mit ungltigen Parametern initialisiert.
</nierror>
<nierror code="-819">
LabVIEW:  Fr die folgende zeitgesteuerte Schleife wurde ein unzulssiger Modus angegeben:
</nierror>
<nierror code="-818">
LabVIEW:  Es wurden ungltige Einstellungen fr Periode, Frist, Offset oder Start fr folgende zeitgesteuerte Struktur vorgenommen:
</nierror>
<nierror code="-817">
LabVIEW:  Fehler bei der Timing-Quelle oder es wurde versucht, eine zeitgesteuerte Schleife nochmals durchlaufen zu lassen, die aufgrund eines Fehlers bei der Taktung mit folgender Timing-Quelle abgebrochen wurde:
</nierror>
<nierror code="-816">
LabVIEW:  Es wurde versucht, die folgende abgebrochene zeitgesteuerte Struktur nochmals auszufhren:
</nierror>
<nierror code="-815">
LabVIEW:  Der Taktgeber kann nicht in die folgende aktive Taktgeberhierarchie aufgenommen werden:
</nierror>
<nierror code="-814">
LabVIEW:  Die zeitgesteuerte Struktur kann nicht in die aktive synchronisierte Gruppe aufgenommen werden.
</nierror>
<nierror code="-813">
LabVIEW:  Der folgende Taktgeber kann immer nur jeweils einer Hierarchie zugeordnet werden:
</nierror>
<nierror code="-812">
LabVIEW:  Die folgende zeitgesteuerte Struktur kann immer nur jeweils einer synchronisierten Gruppe zugeordnet werden.
</nierror>
<nierror code="-811">
LabVIEW:  Der Name wird bereits von einer anderen Taktgeberhierarchie verwendet:
</nierror>
<nierror code="-810">
LabVIEW:  Der Name wird bereits von einer anderen synchronisierten Gruppe getakteter Strukturen verwendet.
</nierror>
<nierror code="-809">
LabVIEW:  Der Name wird bereits von folgendem Taktgeber verwendet:
</nierror>
<nierror code="-808">
LabVIEW:  Der Name wird bereits von der folgenden zeitgesteuerten Struktur verwendet:
</nierror>
<nierror code="-807">
LabVIEW:  LabVIEW: Die Taktgeberhierarchie existiert nicht. Sie wurde entweder nie erstellt, gelscht, oder es wurde eine unzulssige Aktion ausgefhrt.
</nierror>
<nierror code="-806">
LabVIEW:  LabVIEW: Die Synchronisierungsgruppe existiert nicht. Sie wurde entweder nie erstellt, gelscht, oder es wurde eine unzulssige Aktion ausgefhrt.
</nierror>
<nierror code="-805">
LabVIEW:  LabVIEW: Der Taktgeber existiert nicht. Er wurde entweder nie erstellt, gelscht, oder es wurde eine unzulssige Aktion ausgefhrt. 
</nierror>
<nierror code="-804">
LabVIEW:  Die zeitgesteuerte Struktur ist nicht vorhanden. Sie wurde entweder nie erstellt, gelscht, oder es wurde eine unzulssige Aktion ausgefhrt.
</nierror>
<nierror code="-803">
LabVIEW:  Wenn eine weitere Hierarchie von Taktgebern erstellt wird, berschreiten Sie die zulssige Hchstanzahl gleichzeitig betriebener Taktgeberhierarchien.  
</nierror>
<nierror code="-802">
LabVIEW:  Da die zulssige Hchstanzahl gleichzeitig betriebener Gruppen getakteter Strukturen bereits erreicht ist, kann keine weitere synchronisierte Gruppe erstellt werden. 
</nierror>
<nierror code="-801">
LabVIEW:  Wenn ein weiterer Taktgeber erstellt wird, berschreiten Sie die zulssige Hchstanzahl gleichzeitig betriebener Taktgeber. 
</nierror>
<nierror code="-800">
LabVIEW:  Da die zulssige Hchstanzahl gleichzeitig betriebener zeitgesteuerter Strukturen bereits erreicht ist, kann keine weitere Struktur erstellt werden.
</nierror>
<nierror code="-722">
LabVIEW:  Ungltiger oder beschdigter TEDS-Bitstrom.
</nierror>
<nierror code="-721">
LabVIEW:  Der angegebene Index liegt auerhalb des TEDs-Datenarrays.
</nierror>
<nierror code="-720">
LabVIEW:  Der angegebene Wert liegt auerhalb des fr diese Eigenschaft zulssigen Bereichs.
</nierror>
<nierror code="-719">
LabVIEW:  Der Teil der TEDS-Daten, in dem die Angaben zum Sensor enthalten sind, befindet sich nicht unter den aktuellen Daten.
</nierror>
<nierror code="-718">
LabVIEW:  Selectcase oder structarray nicht gefunden.
</nierror>
<nierror code="-717">
LabVIEW:  Die angegebene VTEDS-Datei wurde mit einer Version der TEDS-Bibliothek erstellt, die zur vorliegenden Version nicht kompatibel ist.
</nierror>
<nierror code="-716">
LabVIEW:  Der EEPROM ist fr die Datenmenge zu klein.
</nierror>
<nierror code="-715">
LabVIEW:  EEPROM - Schreibfehler.
</nierror>
<nierror code="-714">
LabVIEW:  Falsche EEPROM-Kennung.
</nierror>
<nierror code="-713">
LabVIEW:  EEPROM wurde nicht erkannt.
</nierror>
<nierror code="-712">
LabVIEW:  Diese Eigenschaft wird in der Vorlage fr den Sensor als Konstante verwendet und ist daher nicht bearbeitbar.
</nierror>
<nierror code="-711">
LabVIEW:  Die Enumeration fr diese Eigenschaft entspricht nicht dem in der Vorlage angegebenen Datentyp.
</nierror>
<nierror code="-710">
LabVIEW:  Fr diesen TEDS-Sensor wird eine herstellereigene Vorlage bentigt.
</nierror>
<nierror code="-709">
LabVIEW:  Der Vorlage zufolge ist die angegebene Eigenschaft ein Gleitkommawert. Wenn der Datentyp der Eigenschaft auf "vorzeichenloser Integer" gendert wird, kommt es zu einem Genauigkeitsverlust.
</nierror>
<nierror code="-708">
LabVIEW:  Die angegebene Eigenschaft ist in der TEDS-Vorlage ein String und kann daher nicht in einen numerischen Datentyp umgewandelt werden.
</nierror>
<nierror code="-707">
LabVIEW:  Die TEDS-Benutzerdaten enthalten keinen 7-Bit-ASCII-Code.
</nierror>
<nierror code="-706">
LabVIEW:  Die ausgewhlte Eigenschaft befindet sich nicht unter den aktuellen TEDS-Daten.
</nierror>
<nierror code="-705">
LabVIEW:  Die Vorlage fr die Entschlsselung des verbleibenden TEDS-Bitstroms ist im angegebenen Vorlagenverzeichnis nicht auffindbar.
</nierror>
<nierror code="-704">
LabVIEW:  Der Header Selector in den veralteten Basic TEDS liegt auerhalb des zulssigen Bereichs.
</nierror>
<nierror code="-703">
LabVIEW:  Ungltige TEDS-Prfsumme.
</nierror>
<nierror code="-702">
LabVIEW:  Der Datentyp dieser Eigenschaft wird von diesem VI nicht untersttzt.
</nierror>
<nierror code="-701">
LabVIEW:  Die fr den ausgewhlten Vorgang erforderliche Bitanzahl ist nicht durch 5 teilbar.
</nierror>
<nierror code="-700">
LabVIEW:  Die gewnschte Bitanzahl ist nicht durch 7 teilbar.
</nierror>
<nierror code="-620">
LabVIEW:  Netzwerkgert wurde nicht gefunden.
</nierror>
<nierror code="-619">
LabVIEW:  Der Dienst zum Fernzugriff auf die Registry ist nicht verfgbar oder die Verwaltung fr Fernzugriff ist nicht aktiviert.
</nierror>
<nierror code="-618">
LabVIEW:  Zu einem temporren Schlssel kann kein nicht-temporrer Unterschlssel erstellt werden.
</nierror>
<nierror code="-617">
LabVIEW:  Symbolischer Link im Registry-Schlssel konnte nicht hergestellt werden, da der Registry-Schlssel bereits Unterschlssel oder Werte enthlt.
</nierror>
<nierror code="-616">
LabVIEW:  System konnte den bentigten Platz in der Logdatei der Registry nicht reservieren.
</nierror>
<nierror code="-615">
LabVIEW:  Unzulssige Operation an einem Registry-Schlssel, der gelscht werden sollte.
</nierror>
<nierror code="-614">
LabVIEW:  Das System hat versucht, eine Datei in die Registry zu laden oder wiederherzustellen, doch diese Datei liegt nicht im Registry-Dateiformat vor.
</nierror>
<nierror code="-613">
LabVIEW:  Eine von Registry ausgelste I/O-Operation konnte nicht ausgefhrt werden. Registry konnte eine der Dateien, welche die Systemdatei der Registry enthlt, nicht einlesen, aus ihr schreiben oder sie entfernen.
</nierror>
<nierror code="-612">
LabVIEW:  Regristy ist beschdigt. Die Struktur einer Datei mit Registry-Daten oder der Datei, die das Abbild der Registry im Speicher enthlt, ist beschdigt, oder die Datei konnte nicht wiederhergestellt werden, da keine andere Kopie oder Logdatei vorhanden oder diese beschdigt war.
</nierror>
<nierror code="-611">
LabVIEW:  Eine der Dateien in der Registry musste mit Hilfe einer Logdatei oder einer Kopie wiederhergestellt werden. Der Vorgang war erfolgreich.
</nierror>
<nierror code="-610">
LabVIEW:  Schlssel fr Konfigurationsregistrierung konnte nicht geschrieben werden.
</nierror>
<nierror code="-609">
LabVIEW:  Schlssel fr Konfigurationsregistrierung konnte nicht gelesen werden.
</nierror>
<nierror code="-608">
LabVIEW:  Schlssel fr Konfigurationsregistrierung konnte nicht geffnet werden.
</nierror>
<nierror code="-607">
LabVIEW:  Ungltiger Schlssel fr Konfigurationsregistrierung.
</nierror>
<nierror code="-606">
LabVIEW:  Datenbank fr die Konfigurationsregistrierung ist beschdigt.
</nierror>
<nierror code="-605">
LabVIEW:  Versuch ausserhalb des letzten Schlssels oder Werts zu lesen.
</nierror>
<nierror code="-604">
LabVIEW:  Fernzugriff auf Registry wurde verweigert.
</nierror>
<nierror code="-603">
LabVIEW:  Den angegebenen Schlssel oder Wert gibt es nicht.
</nierror>
<nierror code="-602">
LabVIEW:  Ungltige Registry-Refnum.
</nierror>
<nierror code="-601">
LabVIEW:  Der angegebene Datentyp ist falsch.
</nierror>
<nierror code="-600">
LabVIEW:  Undefinierter Windows-Registry-Fehler.
</nierror>
<nierror code="1">
LabVIEW:  Ein Ausgabeparameter ist ungltig.  Wenn am Eingang beispielsweise ein Pfad anliegt, kann dieser Pfad Zeichen wie ? oder @ enthalten, die im betreffenden Betriebssystem nicht zulssig sind.
</nierror>
<nierror code="2">
LabVIEW:  Speicher ist voll.
</nierror>
<nierror code="3">
LabVIEW:  Interner Fehler. Zugriff auf falschen Speicherbereich.
</nierror>
<nierror code="4">
LabVIEW:  Ende der Datei (EOF) festgestellt.
</nierror>
<nierror code="5">
LabVIEW:  Datei bereits geffnet.
</nierror>
<nierror code="6">
LabVIEW:  Allgemeiner Datei-I/O-Fehler.
</nierror>
<nierror code="7">
LabVIEW:  Datei nicht gefunden. Die Datei wurde eventuell verschoben oder gelscht, oder der Pfad ist falsch angegeben. Verwenden Sie zum Beispiel unter Windows zwischen den einzelnen Verzeichnissen einen umgekehrten Schrgstrich (\), unter Mac OS einen Doppelpunkt (:) und unter Linux einen Schrgstrich (/).  berprfen Sie anhand des DOS-Eingabefensters oder Datei-Explorers die Richtigkeit des Pfads.
</nierror>
<nierror code="8">
LabVIEW:  Dateiberechtigungsfehler. Sie haben nicht die erforderlichen  Zugriffsrechte fr die Datei. 
</nierror>
<nierror code="9">
LabVIEW:  Speichermedium voll. Das Speichermedium hat fr diesen Vorgang nicht genug freien Speicher. Versuchen Sie entweder, Speicherplatz zu schaffen, oder verwenden Sie ein anderes Speichermedium.
</nierror>
<nierror code="10">
LabVIEW:  Pfad doppelt.
</nierror>
<nierror code="11">
LabVIEW:  Zu viele Dateien geffnet.
</nierror>
<nierror code="12">
LabVIEW:  Einige fr diese Operation erforderliche Systemfunktionen sind nicht aktivert.
</nierror>
<nierror code="13">
LabVIEW:  Die Datei ist keine Ressourcedatei.
</nierror>
<nierror code="14">
LabVIEW:  Kann Resource nicht hinzufgen.
</nierror>
<nierror code="15">
LabVIEW:  Ressource nicht gefunden.
</nierror>
<nierror code="16">
LabVIEW:  Bild nicht gefunden.
</nierror>
<nierror code="17">
LabVIEW:  Nicht genug Speicher, um das Bild zu bearbeiten.
</nierror>
<nierror code="18">
LabVIEW:  Stift existiert nicht.
</nierror>
<nierror code="19">
LabVIEW:  Konfigurationstyp ungltig.
</nierror>
<nierror code="20">
LabVIEW:  Konfigurationszeichen nicht gefunden.
</nierror>
<nierror code="21">
LabVIEW:  Fehler beim Parsen des Konfigurationsstrings.
</nierror>
<nierror code="22">
LabVIEW:  Konfigurationsspeicherfehler.
</nierror>
<nierror code="23">
LabVIEW:  Format des externen Codes ungltig.
</nierror>
<nierror code="24">
LabVIEW:  Das externe Unterprogramm wird nicht untersttzt.
</nierror>
<nierror code="25">
LabVIEW:  Externer Code nicht vorhanden.
</nierror>
<nierror code="26">
LabVIEW:  Nullfenster.
</nierror>
<nierror code="27">
LabVIEW:  Fensterzerstrfehler.
</nierror>
<nierror code="28">
LabVIEW:  Nullmen.
</nierror>
<nierror code="29">
LabVIEW:  Druckvorgang abgebrochen.
</nierror>
<nierror code="30">
LabVIEW:  Druckdaten fehlerhaft.
</nierror>
<nierror code="31">
LabVIEW:  Druckertreiberfehler.
</nierror>
<nierror code="32">
LabVIEW:  Betriebssystemfehler whrend des Druckvorgangs.
</nierror>
<nierror code="33">
LabVIEW:  Speicherfehler whrend des Druckvorgangs.
</nierror>
<nierror code="34">
LabVIEW:  Druckdialogfenster fehlerhaft.
</nierror>
<nierror code="35">
LabVIEW:  Druckerfehler.
</nierror>
<nierror code="36">
LabVIEW:  Ungltige Gerte-Refnum.
</nierror>
<nierror code="37">
LabVIEW:  Device nicht gefunden.
</nierror>
<nierror code="38">
LabVIEW:  Gerteparameterfehler.
</nierror>
<nierror code="39">
LabVIEW:  Gerte-Unit fehlerhaft.
</nierror>
<nierror code="40">
LabVIEW:  Kann keine Verbindung zum angegebenen Gert herstellen.
</nierror>
<nierror code="41">
LabVIEW:  Gerteaufruf abgebrochen.
</nierror>
<nierror code="42">
LabVIEW:  Allgemeiner Fehler.
</nierror>
<nierror code="43">
LabVIEW:  Operation durch Benutzer abgebrochen.
</nierror>
<nierror code="44">
LabVIEW:  Objekt-ID zu niedrig.
</nierror>
<nierror code="45">
LabVIEW:  Objekt-ID zu hoch.
</nierror>
<nierror code="46">
LabVIEW:  Objekt nicht im Heap.
</nierror>
<nierror code="47">
LabVIEW:  Unbekannter Heap.
</nierror>
<nierror code="48">
LabVIEW:  Unbekanntes Objekt (ungltiges DefProc).
</nierror>
<nierror code="49">
LabVIEW:  Unbekanntes Objekt (DefProc nicht in der Tabelle).
</nierror>
<nierror code="50">
LabVIEW:  Meldung auerhalb des zulssigen Bereichs.
</nierror>
<nierror code="51">
LabVIEW:  Keine Methode.
</nierror>
<nierror code="52">
LabVIEW:  Unbekannte Meldung.
</nierror>
<nierror code="53">
LabVIEW:  Manageraufruf nicht untersttzt.
</nierror>
<nierror code="54">
LabVIEW:  Die Netzwerkadresse ist falsch angegeben. berprfen Sie das Adressformat. Bei TCP/IP kann ein Computer entweder ber den Computernamen oder eine IP-Adresse der Form xxx.xxx.xxx.xxx ausgewhlt werden. Sollte dieser Fehler bei Angabe eines Computernamens auftreten, vergewissern Sie sich, dass der Name gltig ist. Pingen Sie den Computer testweise an. berprfen Sie, ob der DNS-Server richtig konfiguriert ist.
</nierror>
<nierror code="55">
LabVIEW:  Die Netzwerk-Operation luft.
</nierror>
<nierror code="56">
LabVIEW:  Die Netzwerk-Operation hat die vom Benutzer oder System vorgegebene Zeitbegrenzung berschritten.
</nierror>
<nierror code="57">
LabVIEW:  Die Netzwerkverbindung ist besetzt.
</nierror>
<nierror code="58">
LabVIEW:  Die Netzwerkfunktion wird vom System nicht untersttzt.
</nierror>
<nierror code="59">
LabVIEW:  Das Netzwerk funktioniert nicht, ist nicht erreichbar oder wurde initialisiert.
</nierror>
<nierror code="60">
LabVIEW:  Die angegebene Netzwerkadresse wird gerade verwendet.
</nierror>
<nierror code="61">
LabVIEW:  Parittsfehler am seriellen Anschluss.
</nierror>
<nierror code="61">
LabVIEW:  Der erforderliche Speicherplatz konnte nicht reserviert werden.
</nierror>
<nierror code="62">
LabVIEW:  berlauffehler am seriellen Anschluss.
</nierror>
<nierror code="62">
LabVIEW:   Das System hat die Netzwerkverbindung abgebrochen.
</nierror>
<nierror code="63">
LabVIEW:  Empfangsbufferberlauf am seriellen Anschluss.
</nierror>
<nierror code="63">
LabVIEW:  Die Netzwerkverbindung wurde vom Server zurckgewiesen.
</nierror>
<nierror code="64">
LabVIEW:  Rahmenfehler am seriellen Anschluss.
</nierror>
<nierror code="64">
LabVIEW:  Es wurde noch keine Verbindung hergestellt.
</nierror>
<nierror code="65">
LabVIEW:  Timeout am serielen Anschluss: Keine Bytes empfangen.
</nierror>
<nierror code="65">
LabVIEW:  Die Netzwerkverbindung besteht bereits.
</nierror>
<nierror code="66">
LabVIEW:  Der bertragungspartner hat die Netzwerkverbindung beendet. Wenn Sie die Funktion "VI-Referenz ffnen" auf eine VI-Server-Verbindung mit einem anderen Computer anwenden,  berprfen Sie unter Werkzeuge>>Optionen>>VI-Server:Computer-Zugriff, ob dem Computer Zugriff gewhrt wird.
</nierror>
<nierror code="67">
LabVIEW:  Initialisierungsfehler beim Interapplication Manager.
</nierror>
<nierror code="68">
LabVIEW:  Occurence ungltig.
</nierror>
<nierror code="69">
LabVIEW:  Unklar, auf welchen Vorfall das Steuerungsprogramm warten soll.
</nierror>
<nierror code="70">
LabVIEW:  berlauf der Vorfallwarteschlange.
</nierror>
<nierror code="71">
LabVIEW:  Typenkonflikt bei Datenprotokollierung.
</nierror>
<nierror code="72">
LabVIEW:  Semaphor nicht signalisiert.
</nierror>
<nierror code="73">
LabVIEW:  Typ im Interapplication Manager nicht erkannt.
</nierror>
<nierror code="74">
LabVIEW:  Speicher- oder Datenstruktur ist beschdigt .
</nierror>
<nierror code="75">
LabVIEW:  Temporre DLL konnte nicht erstellt werden.
</nierror>
<nierror code="76">
LabVIEW:  Alte CIN-Version.
</nierror>
<nierror code="81">
LabVIEW:  Typ der Formatbezeichner stimmt nicht berein.
</nierror>
<nierror code="82">
LabVIEW:  Unbekannter Formatbezeichner
</nierror>
<nierror code="83">
LabVIEW:  Zu wenige Formatbezeichner
</nierror>
<nierror code="84">
LabVIEW:  Zu viele Formatbezeichner
</nierror>
<nierror code="85">
LabVIEW:  Scan fehlgeschlagen. Der Eingangsstring enthlt keine Daten im erwarteten Format.
</nierror>
<nierror code="87">
LabVIEW:  Fehler bei der Umwandlung in einen Variant.
</nierror>
<nierror code="88">
LabVIEW:  Runtime-Men-Fehler.
</nierror>
<nierror code="89">
LabVIEW:  Ein anderer Benutzer hat versucht, das VI-Passwort zu ndern.
</nierror>
<nierror code="90">
LabVIEW:  Variant-Attribut nicht gefunden.
</nierror>
<nierror code="91">
LabVIEW:  Der Datentyp des Variant ist nicht kompatibel mit dem Datentyp, der mit dem Eingang verbunden ist.
</nierror>
<nierror code="92">
LabVIEW:  (Hex 0x5C) Die ActiveX-Ereignisdaten sind in der Queue nicht verfgbar.
</nierror>
<nierror code="93">
LabVIEW:  (Hex 0x5D) Die ActiveX-Ereignis-Informationen sind nicht verfgbar.
</nierror>
<nierror code="94">
LabVIEW:  (Hex 0x5E) Die mit dem ActiveX-Ereignis verbundene Occurrence konnte nicht gefunden werden.
</nierror>
<nierror code="95">
LabVIEW:  Die ActiveX-Ereignisqueue konnte nicht angelegt werden.
</nierror>
<nierror code="96">
LabVIEW:  Die ActiveX-Ereignis-Informationen sind in der Typbibliothek nicht verfgbar.
</nierror>
<nierror code="97">
LabVIEW:  Null-RefNum wurde als Eingang angegeben.
</nierror>
<nierror code="98">
LabVIEW:  Ungltiger Dateityp. Es wurde versucht, eine Datei auszulesen oder zu beschreiben, deren Version nicht mit der Operation kompatibel ist. Der Fehler bezieht sich in der Regel auf Dateien des Benutzers.
</nierror>
<nierror code="99">
LabVIEW:  Ungltige Dateiversion. Es wurde versucht, eine Datei auszulesen oder zu beschreiben, deren Version nicht mit der Version der Schreib-/Lesefunktion kompatibel ist. Der Fehler bezieht sich in der Regel auf Dateien des Benutzers.
</nierror>
<nierror code="100">
LabVIEW:  Datei enthlt fehlerhafte Daten. Der Fehler bezieht sich in der Regel auf Dateien des Benutzers.
</nierror>
<nierror code="102">
LabVIEW:  Ungltige Abwrts-Typumwandlung fr IVI.
</nierror>
<nierror code="103">
LabVIEW:  Es wurde keine IVI-Klassen-Session gestartet.  Sie mssen das Klassentreiber-VI "Initialisieren" aufrufen, bevor Sie ein spezifisches Treiber-VI aufrufen knnen.  Dieser Fehler kann auch dann auftreten, wenn das Bedienelement "Logischer IVI-Name" fr die falsche IVI-Klasse eingestellt ist.
</nierror>
<nierror code="108">
LabVIEW:  Mit einer Verbindung zwischen zwei Kommunikationspartnern ist keine Datenbertragung an eine Gruppenadresse mglich.
</nierror>
<nierror code="109">
LabVIEW:  Mit einer Mehrfachverbindung knnen keine Daten an einen Einzelempfnger gesendet werden.
</nierror>
<nierror code="110">
LabVIEW:  Die angegebene IP-Adresse liegt nicht im Gruppenadressbereich.
</nierror>
<nierror code="111">
LabVIEW:  Es wurde versucht, auf eine schreibgeschtzte Mehrfachverbindung zu schreiben.
</nierror>
<nierror code="112">
LabVIEW:  Es wurde versucht, von einer Mehrfachverbindung zu lesen, die nur zum Schreiben freigegeben ist.
</nierror>
<nierror code="113">
LabVIEW:  Eine mit einem Datagram-Socket gesendete Nachricht war grer als der interne Nachrichtenpuffer oder eine andere Netzwerkbeschrnkung, oder der Puffer, der das Datenpaket empfangen sollte, war zu klein.
</nierror>
<nierror code="116">
LabVIEW:  Rckwandlung oder Bytestream-Leseoperation ist aufgrund ungltiger, unerwarteter oder abgeschnittener Daten fehlgeschlagen.
</nierror>
<nierror code="117">
LabVIEW:  Anstelle des bentigten Dateipfades wurde ein Verzeichnispfad angegeben.
</nierror>
<nierror code="118">
LabVIEW:  Der angegebene Verzeichnispfad ist nicht vorhanden.
</nierror>
<nierror code="119">
LabVIEW:  Kombination der Betriebsmodi "Gert antwortet auf alle Anfragen" und "Gert antwortet nicht" unzulssig.
</nierror>
<nierror code="120">
LabVIEW:  Fehler beim Einstellen des Bluetooth-Modus.
</nierror>
<nierror code="121">
LabVIEW:  Ungltiger GUID-String.
</nierror>
<nierror code="122">
LabVIEW:  Die Ressource, die Sie ffnen wollen, wurde in einer aktuelleren LabVIEW-Version erstellt und ist mit dieser Version nicht kompatibel.
</nierror>
<nierror code="824">
LabVIEW:  Es muss ein Modus vorliegen, um den Offset der zeitgesteuerten Schleife zu ndern.
</nierror>
<nierror code="1000">
LabVIEW:  Das VI befindet sich in einem fr  diese Operation unzulssigen Zustand.
</nierror>
<nierror code="1001">
LabVIEW:  Das Frontpanel des VIs ist nicht geffnet.
</nierror>
<nierror code="1002">
LabVIEW:  Das VI kann nicht ausgefhrt werden, da eines der Frontpanel-Bedienelement in fehlerhaftem Zustand ist.
</nierror>
<nierror code="1003">
LabVIEW:  Das VI ist nicht ausfhrbar. Das VI ist hchstwahrscheinlich fehlerhaft oder eines der darin befindlichen SubVIs ist nicht auffindbar.  ffnen Sie das VI in LabVIEW ber Datei>>ffnen und vergewissern Sie sich, dass es lauffhig ist.
</nierror>
<nierror code="1004">
LabVIEW:  Das VI ist nicht im Speicher.
</nierror>
<nierror code="1005">
LabVIEW:  Die VI-Ausfhrung wurde in den VI-Einstellungen deaktiviert.
</nierror>
<nierror code="1006">
LabVIEW:  LabVIEW interpretiert FPDCO am Anschlussfeld irrtmlich als Konstante.
</nierror>
<nierror code="1007">
LabVIEW:  Kein IP Rec in der bersicht.
</nierror>
<nierror code="1008">
LabVIEW:  Kann Anschlufeld nicht anzeigen.
</nierror>
<nierror code="1009">
LabVIEW:  Variant-Tag liegt auerhalb des gltigen Bereichs.
</nierror>
<nierror code="1010">
LabVIEW:  Kein Standard- oder Betriebsdaten.
</nierror>
<nierror code="1011">
LabVIEW:  VI konnte nicht erstellt werden.
</nierror>
<nierror code="1012">
LabVIEW:  Blockdiagramm kann nicht geladen werden.
</nierror>
<nierror code="1013">
LabVIEW:  Kann Frontpanel nicht laden.
</nierror>
<nierror code="1014">
LabVIEW:  Fehler beim Programmbinder.
</nierror>
<nierror code="1015">
LabVIEW:  Drucker antwortet nicht. berprfen Sie die Druckereinstellungen.
</nierror>
<nierror code="1016">
LabVIEW:  Kann Historie nicht laden.
</nierror>
<nierror code="1017">
LabVIEW:  VI wurde gendert, seitdem es das letzte Mal geladen oder gespeichert wurde.
</nierror>
<nierror code="1018">
LabVIEW:  Nicht spezifizierter Fehler aufgetreten.
</nierror>
<nierror code="1019">
LabVIEW:  Es bestehen unbenannte SubVIs. Diese Datei kann nicht gespeichert werden, bis alle abhngigen Dateien benannt wurden.
</nierror>
<nierror code="1020">
LabVIEW:  Dieser CIN kann nur von einem registrierten Wizard aus aufgerufen werden.
</nierror>
<nierror code="1021">
LabVIEW:  An Wizard-CIN wurde eine ungltige Objekt-ID bergeben.
</nierror>
<nierror code="1022">
LabVIEW:  Wizard-Vorlage nicht gefunden.
</nierror>
<nierror code="1023">
LabVIEW:  Wizard-Vorlage hat kein Diagramm.
</nierror>
<nierror code="1024">
LabVIEW:  Instrumentenaufruf abgebrochen.
</nierror>
<nierror code="1025">
LabVIEW:  Anwendungsreferenz ist ungltig.
</nierror>
<nierror code="1026">
LabVIEW:  VI-Referenz ist ungltig.
</nierror>
<nierror code="1027">
LabVIEW:  Die Refnum kann nicht, wie gefordert, reserviert werden. Sie befindet sich in einem fr die gewnschte Operation ungeeigneten Reservierungsmodus oder der Ausfhrungszustand muss auf ausfhren bzw. reserviert gesetzt werden.
</nierror>
<nierror code="1028">
LabVIEW:  Attribut-Selektor ist ungltig.
</nierror>
<nierror code="1029">
LabVIEW:  Die VI-Server-Eigenschaft kann nur abgefragt werden.
</nierror>
<nierror code="1030">
LabVIEW:  Die VI-Referenz ist bereits zum Bearbeiten reserviert.
</nierror>
<nierror code="1031">
LabVIEW:  Der VI-Referenztyp entspricht nicht dem VI-Anschlufeld.
</nierror>
<nierror code="1032">
LabVIEW:  Zugriff auf  VI-Server verweigert.
</nierror>
<nierror code="1033">
LabVIEW:  Falsche Version der Runtime-Mendatei.
</nierror>
<nierror code="1034">
LabVIEW:  Falsche Runtime-Mendatei.
</nierror>
<nierror code="1035">
LabVIEW:  Operation ist fr diesen VI-Typ ungltig.
</nierror>
<nierror code="1036">
LabVIEW:  Methoden-Selektor ist ungltig.
</nierror>
<nierror code="1037">
LabVIEW:  Inkompatible VI-Server-Protokollversion.
</nierror>
<nierror code="1038">
LabVIEW:  Erforderliche Parameter fehlen.
</nierror>
<nierror code="1039">
LabVIEW:  Ausfhrung des VIs wurde abgebrochen.
</nierror>
<nierror code="1040">
LabVIEW:  VI ist pawortgeschtzt.
</nierror>
<nierror code="1041">
LabVIEW:  Falsches Passwort.
</nierror>
<nierror code="1042">
LabVIEW:  Rekursive Aufrufe sind nicht gestattet.
</nierror>
<nierror code="1043">
LabVIEW:  DIe Eigenschaft oder Methode wird in dieser Version von LabVIEW nicht untersttzt.
</nierror>
<nierror code="1044">
LabVIEW:  VI ist gesperrt.
</nierror>
<nierror code="1045">
LabVIEW:  An die Funktion "Referenz schlieen" wurde eine Null-Refnum weitergeleitet.
</nierror>
<nierror code="1046">
LabVIEW:  LabVIEW kann den  Skriptserver nicht initialisieren.  Vergewissern Sie sich,  dass die Serversoftware installiert ist.
</nierror>
<nierror code="1047">
LabVIEW:  Fehler bei der bertragung der Variable zum Skriptserver.
</nierror>
<nierror code="1048">
LabVIEW:  Die Variable konnte nicht vom Skriptserver abgerufen werden.
</nierror>
<nierror code="1049">
LabVIEW:  Fehler beim Senden des Skriptinhalts an den Server.
</nierror>
<nierror code="1050">
LabVIEW:  Fehler bei der Abarbeitung des Skripts.
</nierror>
<nierror code="1051">
LabVIEW:  Es befindet sich bereits eine LabVIEW-Datei mit diesem Namen im Speicher.
</nierror>
<nierror code="1052">
LabVIEW:  Der LabVIEW-Dateiname ist ungltig.
</nierror>
<nierror code="1053">
LabVIEW:  LabVIEW kann whrend der Laufzeit die DLL zur Skript-Untersttzung nicht finden.
</nierror>
<nierror code="1054">
LabVIEW:  Das angegebene Objekt wurde nicht gefunden.
</nierror>
<nierror code="1055">
LabVIEW:  Ungltige Objektreferenz.
</nierror>
<nierror code="1056">
LabVIEW:  Das angegebene Objekt kann in dieser Version nicht in Skript-Dateien verwendet werden.
</nierror>
<nierror code="1057">
LabVIEW:  Inkompatibler Typ: Objekt kann nicht in den angegebenen Typ umgewandelt werden.
</nierror>
<nierror code="1058">
LabVIEW:  Die angegebene Eigenschaft wurde nicht gefunden.
</nierror>
<nierror code="1059">
LabVIEW:  Unerwarteter Dateityp.
</nierror>
<nierror code="1060">
LabVIEW:  Objekt kann das angegebene Objekt nicht enthalten (besitzen).
</nierror>
<nierror code="1061">
LabVIEW:  Erstellen eines Objekts nicht mglich.
</nierror>
<nierror code="1062">
LabVIEW:  Die angegebenen Objekte knnen nicht miteinander verbunden werden.
</nierror>
<nierror code="1063">
LabVIEW:  Der angegebene Anschluss wurde nicht gefunden.
</nierror>
<nierror code="1064">
LabVIEW:  Das angegebene VI sollte nicht fr vorhergehende Versionen gespeichert werden, da es im Verzeichnis vi.lib verbleibt.
</nierror>
<nierror code="1065">
LabVIEW:  Zum Speichern des VIs angegebener Pfad ist leer oder relativ. Pfad muss absolut sein.
</nierror>
<nierror code="1066">
LabVIEW:  Fehler beim Herstellen einer Verbindung zur Hardware.
</nierror>
<nierror code="1067">
LabVIEW:  Fehler beim Beenden der Session mit der Hardware.
</nierror>
<nierror code="1068">
LabVIEW:  Hardware-Ablauffehler
</nierror>
<nierror code="1069">
LabVIEW:  Hardware-DLL fehlt.
</nierror>
<nierror code="1070">
LabVIEW:  Keine Hardware-Session.
</nierror>
<nierror code="1071">
LabVIEW:  Die angegebene Methode wurde nicht gefunden.
</nierror>
<nierror code="1072">
LabVIEW:  Diese Eigenschaft oder Methode wurde noch nicht implementiert.
</nierror>
<nierror code="1073">
LabVIEW:  Eigenschaft ist nur dann setzbar bzw. Methode steht nur dann zur Verfgung, wenn sich das VI im Bearbeitungsmodus befindet.
</nierror>
<nierror code="1074">
LabVIEW:  Fr den angegebenen Anschluss kann kein Bedien- oder Anzeigeelement erstellt werden.
</nierror>
<nierror code="1075">
LabVIEW:  Fr den angegebenen Anschluss kann keine Konstante erstellt werden.
</nierror>
<nierror code="1076">
LabVIEW:  Kein Fehlersuchlauf im VI mglich.
</nierror>
<nierror code="1077">
LabVIEW:  Ungltiger Eigenschaftswert.
</nierror>
<nierror code="1078">
LabVIEW:  Shared Library %s konnte auf dem RT-Zielgert nicht geladen werden.
</nierror>
<nierror code="1079">
LabVIEW:  Die zu startende Applikation konnte nicht gestartet werden, da sie fehlte, als das RT-Ziel gebootet wurde.
</nierror>
<nierror code="1080">
LabVIEW:  Die zu startende Applikation war beschdigt und konnte nicht geladen werden, als das RT-Ziel gebootet wurde.
</nierror>
<nierror code="1081">
LabVIEW:  Ein Ausnahmefehler wurde durch das Laden von Bibliothek %s auf dem RT-Zielgert verursacht.
</nierror>
<nierror code="1082">
LabVIEW:  Operation ungltig fr Instanzen strikter Typen-Definitionen.
</nierror>
<nierror code="1083">
LabVIEW:  Ungltiges Anschlussfeldmuster.
</nierror>
<nierror code="1084">
LabVIEW:  Ausgewhltes Bedien- oder Anzeigeelement kann nicht mit dem Anschlussfeld verbunden werden.
</nierror>
<nierror code="1085">
LabVIEW:  Ungltiger Anschluss.
</nierror>
<nierror code="1086">
LabVIEW:  (Hex 0x43E) Falscher Element-Typ.
</nierror>
<nierror code="1087">
LabVIEW:  (Hex 0x43F) Fr dieses Objekt sind keine DataSocket-Informationen verfgbar.
</nierror>
<nierror code="1088">
LabVIEW:  Falscher Wert fr Parameter.
</nierror>
<nierror code="1089">
LabVIEW:  Whrend des Ausfhrens des Skripts ist ein Fehler aufgetreten. Fehlermeldung vom Server: %s.
</nierror>
<nierror code="1090">
LabVIEW:  Das ausgewhlte Objekt kann nicht verschoben werden.
</nierror>
<nierror code="1091">
LabVIEW:  VI-Server oder -Client empfing eine unbekannte Nachricht.
</nierror>
<nierror code="1092">
LabVIEW:  Ungltiges Class-Operator-VI.
</nierror>
<nierror code="1093">
LabVIEW:  Angegebenes Objekt kann nicht gelscht werden.
</nierror>
<nierror code="1094">
LabVIEW:  (Hex 0x446) Queue- und Notifier-Referenzen des gleichen Namens mssen vom selben Datentyp sein.
</nierror>
<nierror code="1095">
LabVIEW:  Dieses Objekt muss einen Untertyp enthalten. Fhren Sie einen Rechtsklick auf dem Rahmen des Objekts aus und whlen Sie "Ersetzen" oder ziehen Sie ein Element in das Objekt.
</nierror>
<nierror code="1096">
LabVIEW:  (Hex 0x448) Die Funktion 'VI-Referenz ffnen' kann ein nicht ablaufinvariantes VI nicht fr ablaufinvariante Ausfhrung vorbereiten.
</nierror>
<nierror code="1097">
LabVIEW:  In dem durch den Knoten zum Aufruf externer Bibliotheken aufgerufenen externen Code trat ein Ausnahmefehler auf. Dieser hat mglicherweise Fehler im Speicher von LabVIEW hervorgerufen. Es wird daher empfohlen, alle Projekte an einem anderen Ort abzuspeichern und LabVIEW neu zu starten.
</nierror>
<nierror code="1098">
LabVIEW:  Typendefinitionen oder polymorphische VIs knnen nicht entfernt werden, wenn das Blockdiagramm nicht verfgbar ist.
</nierror>
<nierror code="1099">
LabVIEW:  Skripting: SubVI wurde nicht geladen.
</nierror>
<nierror code="1100">
LabVIEW:  Es wurde kein Objekt dieses Namens gefunden. Daher konnte keine Referenz ausgegeben werden.
</nierror>
<nierror code="1101">
LabVIEW:  (Hex 0x44D) Rechte zum Lesen, Schreiben oder Erzeugen von Elementen fr den DataSocket-Server sind nicht ausreichend. Mit Hilfe des DataSocket-Server-Managers knnen Sie diese Rechte konfigurieren.
</nierror>
<nierror code="1102">
LabVIEW:  Der mit dem Eingang 'XML-String' verbundene String ist leer.
</nierror>
<nierror code="1103">
LabVIEW:  Das XML-Tag, das den Datentyp beschreibt, ist unbekannt.
</nierror>
<nierror code="1104">
LabVIEW:  Es liegt ein XML-Start-Tag ohne Abschluss-Tag vor.
</nierror>
<nierror code="1105">
LabVIEW:  Unbekanntes oder unerwartetes XML-Tag gefunden.
</nierror>
<nierror code="1106">
LabVIEW:  Das XML-Tag, das den Datentyp beschreibt, entspricht nicht dem angeschlossenen Typ.
</nierror>
<nierror code="1107">
LabVIEW:  Die Auswahl fr den XML-Enum-Typ entspricht nicht dem angeschlossenen Typ.
</nierror>
<nierror code="1108">
LabVIEW:  XML-Wert ist ungltig und liegt auerhalb des fr Typ und/oder Format zulssigen Bereichs.
</nierror>
<nierror code="1109">
LabVIEW:  Nicht untersttzter Datentyp.
</nierror>
<nierror code="1110">
LabVIEW:  Wird nicht mehr verwendet.
</nierror>
<nierror code="1111">
LabVIEW:  Das VI "Semaphor freigeben" hat ein Semaphor aufgerufen, das zu diesem Zeitpunkt nicht belegt war.
</nierror>
<nierror code="1112">
LabVIEW:  Interner Fehler. Fr den angeforderten Typ wurde kein Klassenmanager gefunden.
</nierror>
<nierror code="1113">
LabVIEW:  Interner Fehler. Die externe Objektklasse wurde nicht gefunden.
</nierror>
<nierror code="1114">
LabVIEW:  Dieses Objekt ist schreibgeschtzt. Sie mssen in den Lesemodus wechseln.
</nierror>
<nierror code="1115">
LabVIEW:  Dieses Objekt kann nur beschrieben werden. Sie mssen in den Schreibmodus wechseln.
</nierror>
<nierror code="1116">
LabVIEW:  RTTarget.DiskCache.SizeInKB: Konfig.-Wert muss grer als Null sein.
</nierror>
<nierror code="1117">
LabVIEW:  RTTarget.DiskCache.Thread.Priority: Konfig.-Wert muss zwischen -2 und 2 liegen.
</nierror>
<nierror code="1118">
LabVIEW:  RTTarget.DiskCache.Thread.IntervalInSecs: Konfig.-Wert muss grer oder gleich Null sein.
</nierror>
<nierror code="1119">
LabVIEW:  RTTarget.DiskCache.Thread.LinePerWakeup: Konfig.-Wert muss grer oder gleich Null sein.
</nierror>
<nierror code="1120">
LabVIEW:  Nicht genug Speicher zur Erstellung eines Festplatten-Cache verfgbar.
</nierror>
<nierror code="1121">
LabVIEW:  Kann keinen Entleerungs-Thread fr Festplatten-Cache erstellen.
</nierror>
<nierror code="1122">
LabVIEW:  Die RefNum wurde ungltig, whrend der Knoten auf sie gewartet hat.
</nierror>
<nierror code="1123">
LabVIEW:  In ausfhrbaren Dateien (*.exe-Anwendungen) knnen keine Objekte (z. B. Hinweisstreifen fr Bedienelemente) erstellt werden. Dies ist nur in der LabVIEW-Entwicklungsumgebung mglich.
</nierror>
<nierror code="1124">
LabVIEW:  VI kann nicht geladen werden.

In einer erzeugten Applikation kann dieser Fehler auftreten, wenn das zu ladende VI zuletzt auf einem anderen Betriebssystem kompiliert wurde. In diesem Fall muss das VI auf dem aktuellen Betriebssystem noch einmal gespeichert werden Der Fehler kann auch auftreten, wenn es sich um ein polymorphes VI handelt, das nicht in der LabVIEW-Runtime-Engine geladen werden kann. Anstelle des polymorphen VI sollten Sie besser eine Instanz des polymorphen VIs laden.
</nierror>
<nierror code="1125">
LabVIEW:  Die Datei-Version ist neuer als die vorhandene LabVIEW-Version.
</nierror>
<nierror code="1126">
LabVIEW:  Die VI-Version ist zu alt und kann daher nicht fr die Verwendung in der aktuellen LabVIEW-Version konvertiert werden.
</nierror>
<nierror code="1127">
LabVIEW:  VI-Vorlage konnte nicht geffnet werden, da sie sich bereits im Speicher befindet.
</nierror>
<nierror code="1128">
LabVIEW:  Die eingegebene Einheit ist zur aktuellen Einheit inkompatibel.
</nierror>
<nierror code="1129">
LabVIEW:  Es knnen keine zwei Strings in einem Ring-Element demselben numerischen Wert zugewiesen werden.
</nierror>
<nierror code="1130">
LabVIEW:  (Hex 0x46A) Der Kommunikationspartner des VI-Servers antwortet nicht. Weitere Informationen zum periodischen Abfragen der Verbindung finden Sie in der LabVIEW-Hilfe.
</nierror>
<nierror code="1131">
LabVIEW:  Diese Eigenschaft ist nicht mit dem vorliegenden Systemsteuerung verwendbar.
</nierror>
<nierror code="1132">
LabVIEW:  Es wird gerade eine andere Operation durchgefhrt.
</nierror>
<nierror code="1133">
LabVIEW:  LabVIEW versucht, eine Verbindung herzustellen.
</nierror>
<nierror code="1134">
LabVIEW:  Es wird gerade ein anderer Lesevorgang durchgefhrt.
</nierror>
<nierror code="1135">
LabVIEW:  Der aktive Dateistrukturknoten ist fr diese Eigenschaft ungltig.
</nierror>
<nierror code="1136">
LabVIEW:  Sie haben ein ungltiges Objekt-Tag mit einer Eigenschaft oder Methode fr die Verzeichnisstruktur verbunden.
</nierror>
<nierror code="1137">
LabVIEW:  Die internen Daten des Dateistrukturknotens sind beschdigt.
</nierror>
<nierror code="1138">
LabVIEW:  Ein Fehler trat im von LabVIEW aufgerufenen externen Code auf. Dadurch wurde eventuell der Speicherbereich, in dem LabVIEW liegt, verndert. Speichern Sie alle von Ihnen erzeugten Dateien in einem anderen Verzeichnis und starten Sie LabVIEW neu.
</nierror>
<nierror code="1139">
LabVIEW:  Bestimmte Zeichen sind fr DataSocket-Objektnamen unzulssig.
</nierror>
<nierror code="1140">
LabVIEW:  Die maximale Anzahl an DataSocket-Elementen wurde berschritten. Mit Hilfe des DataSocket-Server-Managers knnen Sie die maximale Anzahl von dynamisch erstellten Elementen, die vom Datenserver zugelassen sind, ndern.
</nierror>
<nierror code="1141">
LabVIEW:  Die maximale Anzahl an Datenelement-Verbindungen wurde berschritten. Mit Hilfe des DataSocket-Server-Managers knnen Sie die maximale Anzahl an Verbindungen, die vom Datenserver zugelassen sind, ndern.
</nierror>
<nierror code="1142">
LabVIEW:  An eine Schnittstelle kann immer nur ein Kommunikationspartner Daten bertragen.
</nierror>
<nierror code="1143">
LabVIEW:  dataskt.llb kann nicht geladen werden.
</nierror>
<nierror code="1144">
LabVIEW:  Da das VI bereits geffnet ist, kann es nicht in ein Sub-Panel-Element eingefgt werden.
</nierror>
<nierror code="1145">
LabVIEW:  VI kann nicht geffnet werden, da es sich bereits in einem Sub-Panel-Element befindet.
</nierror>
<nierror code="1146">
LabVIEW:  Sie haben versucht, ein Objekt, das nur untergeordnet sein darf, in ein bergeordnetes Objekt umzuwandeln.
</nierror>
<nierror code="1147">
LabVIEW:  Ein Netzwerk-VI kann nicht in einem Sub-Panel-Element eingefgt werden.
</nierror>
<nierror code="1148">
LabVIEW:  Solange sich das VI in einem Sub-Panel befindet, kann diese Eigenschaft nur abgefragt werden.
</nierror>
<nierror code="1149">
LabVIEW:  Das Schlieen oder das ndern des Status eines geschlossenen Frontpanels ist nicht mglich. Das Frontpanel muss dazu geffnet sein.
</nierror>
<nierror code="1150">
LabVIEW:  Ein bereits geffnetes Frontpanel kann nicht noch einmal geffnet werden. Um den Status des Frontpanels festzulegen, verwenden Sie die Eigenschaft "Frontpanel-Fenster:Status".
</nierror>
<nierror code="1151">
LabVIEW:  Ungltige Eingabe fr Frontpanel-Status.
</nierror>
<nierror code="1152">
LabVIEW:  Es ist nicht mglich ein gesperrtes Objekt zu ersetzen.
</nierror>
<nierror code="1153">
LabVIEW:  Innerhalb einer Gruppe kann ein Objekt nicht ersetzt werden.
</nierror>
<nierror code="1154">
LabVIEW:  Dieses Objekt kann nicht durch den angegebenen Typ ersetzt werden.
</nierror>
<nierror code="1155">
LabVIEW:  Das Objekt des angegebenen Typs kann nicht in die Verbindungsleitung eingesetzt werden.
</nierror>
<nierror code="1156">
LabVIEW:  Speicherberlauf. Mglicherweise wurde ein Datenformat verwendet, das nicht dem erwarteten Format entsprach.
</nierror>
<nierror code="1157">
LabVIEW:  Sie knnen diese Eigenschaft nicht mit einer numerischen Anzeige verwenden.
</nierror>
<nierror code="1158">
LabVIEW:  Ein oder mehrere Applikations-Objekte sind bereits vorhanden.
</nierror>
<nierror code="1159">
LabVIEW:  Ein oder mehrere Applikations-Objekte knnen nicht gefunden werden.
</nierror>
<nierror code="1160">
LabVIEW:  Unzulssiges Men.
</nierror>
<nierror code="1161">
LabVIEW:  Men kann nicht gefunden werden, da das Frontpanel nicht geffnet ist.
</nierror>
<nierror code="1162">
LabVIEW:  Ein oder mehrere Tags knnen nicht gefunden werden.
</nierror>
<nierror code="1163">
LabVIEW:  Unzulssige Verknpfung.
</nierror>
<nierror code="1164">
LabVIEW:  Ein Applikations-Menobjekt kann nicht modifiziert werden.
</nierror>
<nierror code="1165">
LabVIEW:  Men ist nicht auffindbar.
</nierror>
<nierror code="1166">
LabVIEW:  Mindestens ein Menpunkt-Index ungltig.
</nierror>
<nierror code="1167">
LabVIEW:  Gruppen-Objekt kann nicht als Objekt der Menleiste eingefgt werden.
</nierror>
<nierror code="1168">
LabVIEW:  Die Hchstanzahl von Mens auf dieser Plattform wurde berschritten. Das VI verwendet daher das Standard-Runtime-Men.
</nierror>
<nierror code="1169">
LabVIEW:  Men kann nicht ausgewhlt werden, da es entweder deaktiviert ist oder Untermens enthlt.
</nierror>
<nierror code="1170">
LabVIEW:  INTERNAL TO LABVIEW ONLY. DO NOT DOCUMENT TO USERS. Verwendet bei Queues und Meldern, um Bedingungen, bei denen nicht auf Daten gewartet werden muss, zu signalisieren.
</nierror>
<nierror code="1171">
LabVIEW:  Sie versuchen einen neuen Vorgang zu starten, whrend ein anderer Vorgang noch ausgefhrt wird. Bitte vollenden Sie den aktuellen Vorgang bevor Sie einen neuen starten.
</nierror>
<nierror code="1172">
LabVIEW:  Ein .NET-Ausnahmefehler ist aufgetreten.
</nierror>
<nierror code="1173">
LabVIEW:  LabVIEW-Datentyp stimmt nicht mit .NET-Typ berein.
</nierror>
<nierror code="1174">
LabVIEW:  Ungltiger Ausgabeparameter fr den Knoten zum Aufruf externer Bibliotheken. Der Ausgabetyp muss "Void", numerisch oder ein String sein. Numerische Typen werden als Werte bergeben. Strings werden als C-String- oder  Pascal-String-Zeiger bergeben.
</nierror>
<nierror code="1175">
LabVIEW:  Ungltige Array-Dimension in der Konfiguration des Knotens zum Aufruf externer Bibliotheken. Ein Array muss mindestens eine Dimension aufweisen.
</nierror>
<nierror code="1176">
LabVIEW:  Ungltige Signalverlaufs-Dimension in der Konfiguration des Knotens zum Aufruf externer Bibliotheken. Ein Signalverlauf darf nur die Dimensionen 0 oder 1 aufweisen.
</nierror>
<nierror code="1177">
LabVIEW:  Ungltiger Datentyp fr Parameter des Knotens zum Aufruf externer Bibliotheken. "Void" kann nur fr den Ausgabetyp der Funktion verwendet werden.
</nierror>
<nierror code="1178">
LabVIEW:  LabVIEW hat das Dateiende erreicht.
</nierror>
<nierror code="1179">
LabVIEW:  Zugriffsmodus wird fr die Operation nicht untersttzt.
</nierror>
<nierror code="1180">
LabVIEW:  Es wird gerade eine Operation ausgefhrt.
</nierror>
<nierror code="1181">
LabVIEW:  Das Protokoll wurde von LabVIEW nicht erkannt.
</nierror>
<nierror code="1182">
LabVIEW:  Fehler bei der Analyse der URL.
</nierror>
<nierror code="1183">
LabVIEW:  LabVIEW: Synchrone Operation wird fr Verbindung nicht untersttzt.  Fgen Sie "?sync=true" an die URL an, damit mit dem PSP-Protokoll auch synchrone Operationen durchfhrbar sind.  Bei LabVIEW-Versionen ab 8.0.1 sind synchrone Operationen mglich.
</nierror>
<nierror code="1184">
LabVIEW:  Pfad nicht gefunden, FTP-Anmeldung ungltig oder keine FTP-Schreibberechtigung.
</nierror>
<nierror code="1185">
LabVIEW:  OPC-Objekt nicht gefunden.
</nierror>
<nierror code="1186">
LabVIEW:  Es ist nicht mglich, Beschriftungen allein ein- und auszublenden. Die Sichtbarkeit einer Beschriftung hngt immer vom Objekt ab, zu dem diese gehrt.
</nierror>
<nierror code="1187">
LabVIEW:  Fr diesen Vorgang wird der Internet Explorer bentigt. Bitte installieren Sie das Programm.
</nierror>
<nierror code="1188">
LabVIEW:  (Hex 0x4A4) Die statische VI-Referenz ist nicht konfiguriert.
</nierror>
<nierror code="1189">
LabVIEW:  (Hex 0x4A5) Sie knnen das gleiche Ereignis fr ein Objekt nicht mehrfach registrieren.
</nierror>
<nierror code="1190">
LabVIEW:  Wenn sich der Tastaturfokus auf dem Bedienelement befindet, ist diese Operation nicht zulssig.
</nierror>
<nierror code="1191">
LabVIEW:  Die Verbindung enthlt bereits eine Sonde.
</nierror>
<nierror code="1192">
LabVIEW:  Kein Datenbereich fr digitale Anzeigen festgelegt.
</nierror>
<nierror code="1193">
LabVIEW:  Wenn fr ein boolesches Bedienelement ein Schaltverhalten mit "Latch" festgelegt ist, kann sein Wert nicht mit der Eigenschaft zum Lesen oder Schreiben von Werten bestimmt oder abgefragt werden.
</nierror>
<nierror code="1194">
LabVIEW:  Fr dieses Express-VI bentigen Sie mindestens DIAdem 8.1 und die LabVIEW DIAdem Connectivity-VIs der Version 2.1, die kostenlos von ni.com heruntergeladen werden knnen.
</nierror>
<nierror code="1195">
LabVIEW:  Zum Durchfhren dieser Operation muss mindestens das .NET Framework 1.1 Service Pack 1 installiert sein.
</nierror>
<nierror code="1196">
LabVIEW:  Ein Anschluss darf immer nur einmal im aufziehbaren Bereich des SubVIs enthalten sein.
</nierror>
<nierror code="1197">
LabVIEW:  (Hex 0x4AD) Diese Operation ist fr statische VI-Referenzen ungltig. Zur Ausfhrung eines VIs mit Hilfe einer statischen Referenz sollten Sie den Methodenknoten zum Aufruf der Methode 'VI ausfhren' verwenden.
</nierror>
<nierror code="1198">
LabVIEW:  (Hex 0x4AE) Das VI befindet sich in einem fr diese Operation unzulssigen Zustand. ndern Sie fr diese Operation den Ausfhrungsmodus des VIs auf "ablaufinvariant".
</nierror>
<nierror code="1199">
LabVIEW:  Der angegebene LabVIEW-Typ kann nicht in ein .NET-Objekt konvertiert werden.
</nierror>
<nierror code="1301">
LabVIEW:  Die Dimension des bergebenen Arrays stimmt nicht mit der fr die Operation erwarteten Dimension berein.
</nierror>
<nierror code="1302">
LabVIEW:  Das bergebene Array hat nicht die fr die Operation erwartete Gre.
</nierror>
<nierror code="1303">
LabVIEW:  Das Array enthlt doppelte Eintrge.
</nierror>
<nierror code="1304">
LabVIEW:  Der Array-Index liegt auerhalb der Array-Begrenzungen.
</nierror>
<nierror code="1305">
LabVIEW:  Die bentigte Seite kann nicht gefunden werden.
</nierror>
<nierror code="1306">
LabVIEW:  Es konnte keine neue Code-Ressource in den Knoten geladen werden. Code-Ressource ist bereits geladen.
</nierror>
<nierror code="1307">
LabVIEW:  Das Unterpanel-Element konnte das VI-Fenster nicht ffnen.
</nierror>
<nierror code="1308">
LabVIEW:  Der Eigenschafts- oder Methodenknoten ist nicht mit einem Frontpanel-Bedienelement verbunden.
</nierror>
<nierror code="1309">
LabVIEW:  Der Refnum-Eingang des Eigenschaften- bzw. Methodenknotens ist bereits verbunden.
</nierror>
<nierror code="1310">
LabVIEW:  Das Objekt befindet sich nicht im gleichen VI wie der Eigenschafts- oder Methodenknoten.
</nierror>
<nierror code="1311">
LabVIEW:  Die Eingabe fr den  Klassennamen ist nicht korrekt oder hat das falsche Format.
</nierror>
<nierror code="1312">
LabVIEW:  Der Strukturrahmen-Index liegt auerhalb des gltigen Bereichs.
</nierror>
<nierror code="1313">
LabVIEW:  Diese Eigenschaft gilt nicht fr Bedienelemente in einem Element mit Optionsschaltflchen.
</nierror>
<nierror code="1314">
LabVIEW:  Diese Eigenschaft ist nicht dazu geeignet, Instanzen einer Typdefinition der eigentlichen Typdefinition automatisch anzupassen.
</nierror>
<nierror code="1315">
LabVIEW:  Sie haben versucht, einen Datentyp zu erzeugen, dessen Deskriptor zu lang ist.
</nierror>
<nierror code="1316">
LabVIEW:  Die angegebene Methode wurde nicht gefunden.
</nierror>
<nierror code="1317">
LabVIEW:  VI "Fassade" kann nicht geladen werden.
</nierror>
<nierror code="1318">
LabVIEW:  Kontextmens whrend der Laufzeit werden fr diese Art von Men nicht untersttzt.
</nierror>
<nierror code="1319">
LabVIEW:  Es knnen nur VIs in Unterpanel eingefgt werden, die sich im Ausfhrungszustand befinden. 
</nierror>
<nierror code="1320">
LabVIEW:  Im Ausfhrungsmodus kann LabVIEW keine Eigenschaft fr ein noch nicht erstelltes Element lesen oder schreiben.
</nierror>
<nierror code="1321">
LabVIEW:  (Hex 0x529) Der NI-Lizenzmanager ist nicht initialisiert.
</nierror>
<nierror code="1322">
LabVIEW:  Ungltige Referenz fr Projekterzeugung.
</nierror>
<nierror code="1323">
LabVIEW:  Ungltige Referenz fr Projekt-Quellenobjekt.
</nierror>
<nierror code="1324">
LabVIEW:  Der angegebene Schlssel ist ungltig.
</nierror>
<nierror code="1325">
LabVIEW:  (Hex 0x52D) Das angegebene Ereignis konnte nicht gefunden werden.
</nierror>
<nierror code="1326">
LabVIEW:  Das angegebene Projektelement ist ungltig.
</nierror>
<nierror code="1327">
LabVIEW:  Der angegebene NIIM ist fr das aktuelle Projekt ungltig.
</nierror>
<nierror code="1328">
LabVIEW:  Die mit dem Projekt verbundene MAX-Instanz ist ungltig.
</nierror>
<nierror code="1329">
LabVIEW:  Die mit dem Projekt verbundene Serverseite ist ungltig.
</nierror>
<nierror code="1330">
LabVIEW:  Ein mit dem Projekt verbundener Provider ist ungltig.
</nierror>
<nierror code="1331">
LabVIEW:  Ein mit dem Projekt verbundener Service-Provider ist ungltig.
</nierror>
<nierror code="1332">
LabVIEW:  Die mit dem Projekt verbundene Projektseite ist ungltig.
</nierror>
<nierror code="1333">
LabVIEW:  Die Projekt-Referenz verweist nicht auf ein gltiges Projekt.
</nierror>
<nierror code="1334">
LabVIEW:  Verbinden mit dem angegebenen Projekt-Element nicht mglich.
</nierror>
<nierror code="1335">
LabVIEW:  Aktualisierung der angegebenen Objekt-UI nicht mglich.
</nierror>
<nierror code="1336">
LabVIEW:  Die angegeben Eigenschaft ist ungltig.
</nierror>
<nierror code="1337">
LabVIEW:  Nicht gengend Speicher, um diese Netzwerkpanel-Operation zu beenden.
</nierror>
<nierror code="1338">
LabVIEW:  Netzwerktyp wird vom Netzwerkpanel-Protokoll nicht untersttzt.
</nierror>
<nierror code="1339">
LabVIEW:  Netzwerkpanel-Verbindung ist geschlossen.
</nierror>
<nierror code="1340">
LabVIEW:  Ungltige Server-IP.
</nierror>
<nierror code="1341">
LabVIEW:  Netzwerkpanel-Verbindung wurde durch angegebenen Server zurckgewiesen.
</nierror>
<nierror code="1342">
LabVIEW:  Netzwerkpanel-Verbindung berschreitet die maximale Anzahl an Lizenzen.
</nierror>
<nierror code="1343">
LabVIEW:  Client hat keinen Zugriff auf den Netzwerkpanel-Server.
</nierror>
<nierror code="1344">
LabVIEW:  Protokoll-Version fr Netzwerkpanel ist nicht kompatibel.
</nierror>
<nierror code="1345">
LabVIEW:  LabVIEW-Clientversion ist nicht kompatibel mit der LabVIEW-Serverversion.
</nierror>
<nierror code="1346">
LabVIEW:  Server untersttzt keine Netzwerkpanels.
</nierror>
<nierror code="1347">
LabVIEW:  Verbindung zur lokalen LabVIEW-Applikation nicht mglich.
</nierror>
<nierror code="1348">
LabVIEW:  Netzwerkpanel-Server konnte das angeforderte VI nicht senden.
</nierror>
<nierror code="1349">
LabVIEW:  Client hat keinen Zugriff auf das angegebene VI.
</nierror>
<nierror code="1350">
LabVIEW:  Angefordertes VI ist nicht lauffhig und kann daher nicht angezeigt oder gesteuert werden.
</nierror>
<nierror code="1351">
LabVIEW:  Das angegebene VI ist kein Standard-VI. Polymorphe VIs, benutzerdefinierte Elemente und globale Variablen-VIs knnen nicht ber ein Netzwerk angezeigt oder gesteuert werden.
</nierror>
<nierror code="1352">
LabVIEW:  Angefordertes VI befindet sich nicht im Speicher des Server-Computers.
</nierror>
<nierror code="1353">
LabVIEW:  Angefordertes VI befindet sich nicht im Ausfhrungs-Modus.
</nierror>
<nierror code="1354">
LabVIEW:  VI-Name bentigt.
</nierror>
<nierror code="1355">
LabVIEW:  Whrend der Operation trat ein schwerer Fehler auf - die Verbindung wird geschlossen.
</nierror>
<nierror code="1356">
LabVIEW:  Fr das angegebene VI existiert keine Netzwerkverbindung.
</nierror>
<nierror code="1357">
LabVIEW:  Es befindet sich bereits eine LabVIEW-Datei aus diesem Pfad im Speicher.
</nierror>
<nierror code="1358">
LabVIEW:  Der Trennbalken kann nicht an diese Stelle gezogen werden, da die Stelle auerhalb des Frontpanelbereichs liegt.
</nierror>
<nierror code="1359">
LabVIEW:  Eine Datenziehoperation (Drag) kann nicht gestartet werden, weil eine vorhergehende Operation noch ausgefhrt wird.
</nierror>
<nierror code="1360">
LabVIEW:  Die Art der fr diese Drag-and-Drop-Operation angeforderten Daten kann nicht zur Verfgung gestellt werden.
</nierror>
<nierror code="1361">
LabVIEW:  Es besteht ein Konflikt zwischen dem Namen oder der Datentyp des Drag-Datenelements und den integrierten LabVIEW-Datentypen, die verschoben werden. 
</nierror>
<nierror code="1362">
LabVIEW:  Kann diese Eigenschaft fr diesen String-Anzeigemodus oder wenn der Zeilenumbruch aktiviert ist, nicht verwenden.
</nierror>
<nierror code="1363">
LabVIEW:  Der angegebene Name oder GUID ist ungltig.
</nierror>
<nierror code="1364">
LabVIEW:  Provider-Plug-In nicht installiert oder beschdigt
</nierror>
<nierror code="1365">
LabVIEW:  Erzeugung eines gltigen GUID fehlgeschlagen
</nierror>
<nierror code="1366">
LabVIEW:  Die Bildlaufleisten eines Unterpanel-Elements knnen nicht angezeigt bzw. ausgeblendet werden, wenn ein VI mit mehreren Frontpanels eingefgt wird.
</nierror>
<nierror code="1367">
LabVIEW:  Authentifizierung nicht mglich, laden der NI-Sicherheitsbibliothek fehlgeschlagen.
</nierror>
<nierror code="1368">
LabVIEW:  Authentifizierung nicht mglich, da LabVIEW die NI-Sicherheitsbibliothek nicht laden konnte, die aber fr die Zugriffsgewhrung notwendig ist.
</nierror>
<nierror code="1369">
LabVIEW:  Datenverbindung aus diesem Bedienelement entfernen.
</nierror>
<nierror code="1370">
LabVIEW:  Der ausgewhlte Build konnte nicht vollendet werden.
</nierror>
<nierror code="1371">
LabVIEW:  Die Klassenbibliothek konnte nicht geladen werden.
</nierror>
<nierror code="1372">
LabVIEW:  Das Privatdaten-Bedienelement dieser Klasse konnte nicht geladen werden.
</nierror>
<nierror code="1373">
LabVIEW:  Die Klasse konnte nicht geladen werden.
</nierror>
<nierror code="1374">
LabVIEW:  Fehler in der Scriptsprache.
</nierror>
<nierror code="1375">
LabVIEW:  (Hex 0x55F) Auf diesem Computer wurde Microsoft .NET Framework SDK ab Version 1.1 nicht installiert.
</nierror>
<nierror code="1376">
LabVIEW:  Eine Diagramm-Deaktivierungsstruktur darf keinen Standardrahmen haben.
</nierror>
<nierror code="1377">
LabVIEW:  Eine Diagramm-Deaktivierungsstruktur  darf keine Bedingungen haben.
</nierror>
<nierror code="1378">
LabVIEW:  Die Eigenschaft "Aktiver Rahmen" kann nicht fr eine bedingte Deaktivierungsstruktur festgelegt werden.
</nierror>
<nierror code="1379">
LabVIEW:  Benutzer kann nicht identifiziert werden.
</nierror>
<nierror code="1380">
LabVIEW:  (Hex 0x564) Fehler beim Ausstellen einer Lizenz.  Angeforderte Lizenz-Komponente kann nicht ausgecheckt werden, da die Lizenz ungltig ist oder nicht existiert.
</nierror>
<nierror code="1381">
LabVIEW:  Semaphoren knnen nicht in einer Gre kleiner als eins erstellt werden.
</nierror>
<nierror code="1382">
LabVIEW:  Fehler in der Methode "Ziehvorgang starten", da das Element das Verschieben nicht zulsst.
</nierror>
<nierror code="1383">
LabVIEW:  Der Datentyp der gelesenen Daten entspricht nicht dem Typ des Typeingangs.
</nierror>
<nierror code="1384">
LabVIEW:  Konnte nicht verschoben werden, da Namen fr Datentypen, die verschoben wurden, mehrfach an die Methode "Ziehvorgang starten" oder das Ereignis "Ziehen - Starten?" weitergegeben wurden.
</nierror>
<nierror code="1385">
LabVIEW:  Die Daten knnen nicht verschoben werden, da sie ungltig sind.
</nierror>
<nierror code="1386">
LabVIEW:  Die angegebene .NET-Klasse ist in LabVIEW nicht verfgbar.
</nierror>
<nierror code="1387">
LabVIEW:  Die angegebene .NET-Assembly ist in LabVIEW nicht verfgbar.
</nierror>
<nierror code="1388">
LabVIEW:  (Hex 0x56C) Das Blockdiagramm, auf das Sie zugreifen wollen, ist Teil eines VIs, das sich entweder im Evaluierungsmodus befindet oder keine gltige Lizenz aufweist.
</nierror>
<nierror code="1389">
LabVIEW:  (Hex 0x56D) Es wird versucht, ein VI zu speichern oder kopieren, das sich entweder im Evaluierungsmodus befindet oder keine gltige Lizenz aufweist.
</nierror>
<nierror code="1390">
LabVIEW:  Es wurde versucht, eine VI-Server-Refnum auf ein VI fr Werte zu ffnen, die einen angegebenen Wertebereich berschreiten. Ein VI kann nur VI-Server-Refnums zu anderen VIs ffnen, die von diesem VI als SubVIs aufgerufen werden knnen. Sobald die Refnum geffnet ist, kann das VI die Refnum an andere VIs ausgeben, die die Refnum normalerweise nicht ffnen knnen.
</nierror>
<nierror code="1391">
LabVIEW:  Es kann kein Haltepunkt an eine bedingte Deaktivierungsstruktur gesetzt werden, die an einem Simulationsdiagramm eingefgt wurde.
</nierror>
<nierror code="1392">
LabVIEW:  Bei LabVIEW-Klassen ist kein Wiederherstellen mglich, wenn die Bibliotheksversion verndert wurde. Fr ein Rckgngigmachen von aktuell bertragenen Werten in Bedien- und Anzeigeelementen liegen nicht gengend Informationen vor. Um die aktuellen nderungen rckgngig zu machen, mssen Sie die Klasse und alle VIs, die mit der Klasse arbeiten, ohne Speichern der nderungen aus dem Arbeitsspeicher entfernen und anschlieend neu von der Festplatte laden.
</nierror>
<nierror code="1393">
LabVIEW:  Die LabVIEW-Klasse befindet sich nicht im Speicher. Dieses dynamische SubVI kann nicht ausgefhrt werden. Setzem Sie in die Verbindung, die am dynamischen Anschluss endet, eine Sonde, um sich den Datentypen anzeigen zu lassen. ffnen Sie anschlieend diese LabVIEW-Klasse.
</nierror>
<nierror code="1394">
LabVIEW:  Dieses dynamische SubVI kann nicht ausgefhrt werden, da ein bentigtes VI derselben Klasse nicht gefunden wurde.
</nierror>
<nierror code="1395">
LabVIEW:  Am ffnenden Tag wurde eine linke eckige Klammer gefunden. Die zugehrige schlieende Klammer fehlt allerdings.
</nierror>
<nierror code="1396">
LabVIEW:  Der Text aus dem Quellzeichensatz konnte nicht in den Zielzeichensatz konvertiert werden.
</nierror>
<nierror code="1397">
LabVIEW:  Sie haben im vorliegenden SubVI einen Eingang offen gelassen, der eigentlich verdrahtet werden msste. 
</nierror>
<nierror code="1398">
LabVIEW:  Das SubVI kann nicht inlined werden, da sich eine lokale Variable im Diagramm befindet.
</nierror>
<nierror code="1399">
LabVIEW:  Das SubVI kann nicht inlined werden, das sich ein Frontpanelanschluss nicht im Wurzeldiagramm befindet.
</nierror>
<nierror code="1400">
LabVIEW:  Es wurde versucht,  serialisierte Daten einer LabVIEW-Klasse zu lesen. Die Binrdaten konnten nicht in den gewnschten Datentyp konvertiert werden, da die Binrdaten weder zur selben Klasse noch zu einer Unterklasse des gewnschten Datentyps gehren.
</nierror>
<nierror code="1401">
LabVIEW:  Es wurde versucht, serialisierte Daten einer LabVIEW-Klasse zu lesen. Die Version der Klasse, die sich gegenwrtig im Speicher befindet, ist lter als die Version der Daten. Zum Laden dieser Daten bentigen Sie eine neuere Version der Klasse.
</nierror>
<nierror code="1402">
LabVIEW:  Es wurde versucht, serialisierte Daten einer LabVIEW-Klasse zu lesen. Die Daten wurden von einer alten Version der Klasse geschrieben und das Laden bzw. Verndern von Daten dieser Version sind in der Klasse im Speicher nicht mehr mglich. 
</nierror>
<nierror code="1403">
LabVIEW:  Es wurde versucht, serialisierte Daten einer LabVIEW-Klasse zu lesen. Die Daten sind beschdigt. Die Daten scheinen keine gltigen serialisierten Daten einer LabVIEW-Klasse zu sein.
</nierror>
<nierror code="1404">
LabVIEW:  (Hex 0x57C) Menpunkte knnen nicht eingefgt oder gelscht werden, whrend LabVIEW dieses Men berwacht. Dieser Fehler tritt auf, wenn Sie die Funktion "Meneintrge einfgen" bzw. "Meneintrge lschen" verwenden, whrend ein Benutzer mit dem Men arbeitet.
</nierror>
<nierror code="1405">
LabVIEW:  Die Angaben zur Operatorberlastung fr einen Datentyp enthalten eine nicht untersttzte Versionsnummer.
</nierror>
<nierror code="1406">
LabVIEW:  (Hex 0x57E) Name der zu suchenden Zieldatei ist leer.
</nierror>
<nierror code="1407">
LabVIEW:  Angegebener Pfad zu einem LabVIEW-Zielordner ist kein Pfad.
</nierror>
<nierror code="1408">
LabVIEW:  Pfad zu einem Ordner fr ein angegebenes LabVIEW-Ziel ist ungltig.
</nierror>
<nierror code="1409">
LabVIEW:  Angegebener Pfad fr ein angegebenes LabVIEW-Zielverzeichnis ist kein Ordner.
</nierror>
<nierror code="1410">
LabVIEW:  Angegebenes Bibl-Verzeichnis in der Zielverzeichniskette enthlt ungltigen Pfad.
</nierror>
<nierror code="1411">
LabVIEW:  Angegebenes Bibl-Verzeichnis in der Zieldatei ist kein Ordner.
</nierror>
<nierror code="1412">
LabVIEW:  Angegebener Pfad zum bergeordneten Objekt des Ziels ist ungltig.
</nierror>
<nierror code="1413">
LabVIEW:  Angegebener Pfad zum bergeordneten Objekt des Ziels ist kein Ordner.
</nierror>
<nierror code="1414">
LabVIEW:  bergeordnetes Objekt eines angegebenen Ziels sollte nicht im Zielordner enthalten sein.
</nierror>
<nierror code="1415">
LabVIEW:  Der Name der angegebenen Zielklasse wurde bereits mit einem anderen Zielpfad registriert.
</nierror>
<nierror code="1416">
LabVIEW:  Der Name dieser Zielklasse wurde bereits mit einer anderen Gerteklasse registriert.
</nierror>
<nierror code="1417">
LabVIEW:  Der Name dieser Zielklasse wurde nie registriert.
</nierror>
<nierror code="1418">
LabVIEW:  Angegebener LabVIEW-Systemname ist leer.
</nierror>
<nierror code="1419">
LabVIEW:  LabVIEW-System-URL ist leer.
</nierror>
<nierror code="1420">
LabVIEW:  Name der Anwendung oder das System-Alias ist leer.
</nierror>
<nierror code="1421">
LabVIEW:  Name der Zielklasse ist leer.
</nierror>
<nierror code="1422">
LabVIEW:  System ist offline.
</nierror>
<nierror code="1423">
LabVIEW:  Angegebene Zielsyntaxdatei fr das vorliegende Ziel konnte nicht gefunden werden.
</nierror>
<nierror code="1424">
LabVIEW:  Falsche Referenz auf eine Anwendung.
</nierror>
<nierror code="1425">
LabVIEW:  Die angegebene Anwendung wurde nicht gefunden.
</nierror>
<nierror code="1426">
LabVIEW:  Der Name der Anwendung wird bereits im angegebenen System verwendet.
</nierror>
<nierror code="1427">
LabVIEW:  Es existiert bereits eine Anwendung mit einem bestimmten Namen, aber deren Eigenschaften stimmen nicht berein.
</nierror>
<nierror code="1428">
LabVIEW:  In der Anwendung werden VIs ausgefhrt, die fr die gewnschten Operationen angehalten und geschlossen werden mssen.
</nierror>
<nierror code="1429">
LabVIEW:  System erkennt den Befehl nicht.
</nierror>
<nierror code="1430">
LabVIEW:  Der Pfad ist leer oder relativ. Es muss jedoch ein absoluter Pfad angegeben werden.
</nierror>
<nierror code="1431">
LabVIEW:  Diese Eigenschaft kann nicht auf einem Frontpanel mit Trennbalken verwendet werden.
</nierror>
<nierror code="1432">
LabVIEW:  Das festgelegte Format kann mglicherweise nicht mit Fliekommadaten verwendet werden.  Die Hexadezimalschreibweise ist zum Beispiel kein gltiges Format fr Fliekommazahlen.
</nierror>
<nierror code="1433">
LabVIEW:  Formate fr absolute und relative Zeit knnen bei komplexen Zahlen mglicherweise nicht verwendet werden.
</nierror>
<nierror code="1434">
LabVIEW:  Die Genauigkeit ist grer als der grte zulssige Wert fr dieses Format.
</nierror>
<nierror code="1435">
LabVIEW:  Gltige Formatwerte liegen im Bereich von 0 bis 8.
</nierror>
<nierror code="1436">
LabVIEW:  Die numerische Genauigkeit kann nicht negativ sein.
</nierror>
<nierror code="1437">
LabVIEW:  Dieser Menpunkt der Anwendung wurde entfernt. Menpunkttags, die in vorherigen LabVIEW-Versionen als Applikationsobjekt-Tags bestanden, knnen nicht verwendet werden.
</nierror>
<nierror code="1438">
LabVIEW:  Die Archiv-Version ist aktueller als die vorhandene LabVIEW-Version.
</nierror>
<nierror code="1439">
LabVIEW:  Eine Projektbibliothek kann nicht in den Ordner der Originalbibliothek kopiert werden, da dies zu Konflikten zwischen den neuen und den originalen Bibliotheksdateien auf dem Datentrger fhrt. Sie mssen einen anderen Speicherort auf dem Datentrger angeben, wenn Sie eine Projektbibliothek kopieren.
</nierror>
<nierror code="1440">
LabVIEW:  Dateiname entspricht nicht erwartetem Namen.
</nierror>
<nierror code="1441">
LabVIEW:  Im Build ist ein Fehler aufgetreten. Wiederholen Sie den Build-Vorgang vom Projekt-Explorer aus, um eine genauere Fehlermeldung zu erhalten.
</nierror>
<nierror code="1442">
LabVIEW:  Die Mindestgre des Bereichs kann nicht kleiner als 1 sein.
</nierror>
<nierror code="1443">
LabVIEW:  Fehlersuchverbindung wurde vom angegebenen Server zurckgewiesen. Es ist nur eine Fehlersuchverbindung pro Applikation oder DLL erlaubt.
</nierror>
<nierror code="1444">
LabVIEW:  Keine VIs zum Herunterladen in der Applikation verfgbar - Verbindung wurde geschlossen.
</nierror>
<nierror code="1445">
LabVIEW:  "VI-Referenz ffnen" basiert die Suche nach VIs im Speicher nicht mehr auf den Dateinamen allein. Der vollstndige Name eines VIs umfasst jetzt auch Bibliotheken, zu denen das VI gehrt. Der Dateiname allein ist somit nicht mehr ausreichend. Sie knnen den Dateinamen mithilfe von "Pfad zerlegen" als String verbinden. Dies funktioniert allerdings nicht fr VIs in Bibliotheken.
</nierror>
<nierror code="1446">
LabVIEW:  Eine Beschreibung oder ein Hinweisstreifen eines Bedienelements kann nicht gendert werden, wenn es in einem ablaufinvarianten VI mit mehreren Instanzen verwendet wird.
</nierror>
<nierror code="1447">
LabVIEW:  Bei dem Speichern fr die vorhergehende Version trat ein Nameskonflikt auf.  VIs in Bibliotheken werden in der Form BIBLIOTHEKNAME_VINAME gespeichert.  In der Hierarchie existierte bereits ein VI mit diesem Namen.
</nierror>
<nierror code="1448">
LabVIEW:  Ungltige Typenumwandlung.  Die Einstellung dieser LabVIEW-Klasse whrend der VI-Ausfhrung kann nicht wie ein Exemplar der Klasse behandelt werden.
</nierror>
<nierror code="1449">
LabVIEW:  Das Array muss mindestens eine Dimension und darf hchsten 63 Dimensionen enthalten.
</nierror>
<nierror code="1450">
LabVIEW:  Es bestehen unbenannte Bibliotheksabhngigkeiten. Diese Datei kann nicht gespeichert werden, bis alle abhngigen Dateien benannt wurden.
</nierror>
<nierror code="1451">
LabVIEW:  Es bestehen eine oder mehrere unbenannte Abhngigkeiten. Diese Datei kann nicht gespeichert werden, bis alle abhngigen Dateien benannt wurden.
</nierror>
<nierror code="1452">
LabVIEW:  Die Bibliothek wurde fr eine ltere LabVIEW-Version gespeichert. Sie muss in der aktuellen Version von LabVIEW geladen und gespeichert werden.
</nierror>
<nierror code="1453">
LabVIEW:  Sie knnen die vertikale Anordnung von Text mglicherweise nur fr Objekt-Beschriftungen, Untertitel und frei verschiebbaren Beschriftungen festlegen.
</nierror>
<nierror code="1454">
LabVIEW:  LabVIEW-Klassen knnen in dieser Version von LabVIEW nicht als XML serialisiert werden.
</nierror>
<nierror code="1455">
LabVIEW:  Wiederherstellung fehlgeschlagen. Dieses Element wurde bereits in einem anderen Kontext auf diesem Rechner bearbeitet. Nur dieses Exemplar kann wiederhergestellt werden.
</nierror>
<nierror code="1456">
LabVIEW:  Angegebener Index fr  das Licht nicht zulssig.
</nierror>
<nierror code="1457">
LabVIEW:  Es wurde ein ungltiger Index an eine Clip-Ebene bergeben.  

</nierror>
<nierror code="1458">
LabVIEW:  Matrizen sind Arrays mit 2 Dimensionen der Gre 4.
</nierror>
<nierror code="1459">
LabVIEW:  In dieser Szene ist ein Wert enthalten, der nicht von LabVIEW untersttzt wird.
</nierror>
<nierror code="1460">
LabVIEW:  Farbanteil nicht im  zulssigen Bereich.
</nierror>
<nierror code="1461">
LabVIEW:  Falscher Wert fr  den Materialglanz.
</nierror>
<nierror code="1462">
LabVIEW:  Dieser Wert kann nicht geschrieben werden.  Dieser Wert wurde vom bergeordneten Knoten abgeleitet.
</nierror>
<nierror code="1463">
LabVIEW:  In dieser Szene fehlen erwartete Knoten oder die Szene enthlt Knoten, die nicht von LabVIEW untersttzt werden.
</nierror>
<nierror code="1464">
LabVIEW:  Start und Ende des Nebels knnen nicht gleich sein.
</nierror>
<nierror code="1465">
LabVIEW:  Unzulssige  Punktgre. Dieser Wert  muss positiv sein.
</nierror>
<nierror code="1466">
LabVIEW:  Ungltiger Wert. Dieser Wert muss  positiv sein.
</nierror>
<nierror code="1467">
LabVIEW:  Ungltiger Wert. Der Wert muss folgende Bedingung erfllen: 0 < Wert <= 1.
</nierror>
<nierror code="1468">
LabVIEW:  Das angegebene Leistungsmerkmal  wird von der Bibliothek nicht untersttzt.
</nierror>
<nierror code="1469">
LabVIEW:  Das angegebene  Leistungsmerkmal existiert bereits.
</nierror>
<nierror code="1470">
LabVIEW:  Der angegebene Ordner befindet sich ausserhalb der Bibliothek.
</nierror>
<nierror code="1471">
LabVIEW:  Ungltige maximale Beschattung eines Rampenlichts angegeben.
</nierror>
<nierror code="1472">
LabVIEW:  Falscher Exponent  fr ein Rampenlicht.
</nierror>
<nierror code="1473">
LabVIEW:  Falscher Wert fr die Lichtdimmung bergeben.
</nierror>
<nierror code="1474">
LabVIEW:  Ungltiger Wert oder ungltige Arraykonfiguration.
</nierror>
<nierror code="1475">
LabVIEW:  Ungltiger  Pixmap-Cluster.
</nierror>
<nierror code="1476">
LabVIEW:  Der angegebene Knoten kann nicht hinzugefgt werden.
</nierror>
<nierror code="1477">
LabVIEW:  Ein Index dieses Gitters bersteigt die Anzahl der Elemente im Elemente-Array.
</nierror>
<nierror code="1478">
LabVIEW:  Ungltige Indexgre fr die Textur.
</nierror>
<nierror code="1479">
LabVIEW:  Die Anzahl der Elemente im Farbindex-Array ist fr dieses Gitter unzulssig.
</nierror>
<nierror code="1480">
LabVIEW:  Die Anzahl der Elemente im Normalindex-Array ist fr dieses Gitter unzulssig.
</nierror>
<nierror code="1481">
LabVIEW:  Die Bibliotheken fr das  Rendering und andere 3D-Operationen fehlen. Die Eigenschaft oder Methode  funktioniert ohne diese Bibliotheken nicht.
</nierror>
<nierror code="1482">
LabVIEW:  Die Betrachtungsrichtung kann entweder nicht ermittelt werden  oder stimmt mit dem Vektor nach oben berein.
</nierror>
<nierror code="1483">
LabVIEW:  Die Breite der Plot-Legende kann nicht gendert werden, wenn sie auf automatische Grenanpassung eingestellt ist.
</nierror>
<nierror code="1484">
LabVIEW:  Das SubVI kann nicht als Inline-VI verwendet werden, da das Blockdiagramm eine implizite Elementreferenz enthlt.
</nierror>
<nierror code="1485">
LabVIEW:  Das SubVI kann nicht als Inline-VI verwendet werden, da das Blockdiagramm einen impliziten Eigenschaften- oder Methodenknoten enthlt.
</nierror>
<nierror code="1486">
LabVIEW:  Diese Eigenschaft oder Methode kann nicht mit einer Referenz auf eine LabVIEW-Klasse ausgefhrt werden, die in einer anderen Applikationsinstanz geladen wurde.
</nierror>
<nierror code="1487">
LabVIEW:  Dieses Element kann nicht in seiner Gre verndert werden.
</nierror>
<nierror code="1488">
LabVIEW:  Die Migrationsdatei kann nicht geladen werden, weil sie nicht lnger untersttzt wird.
</nierror>
<nierror code="1489">
LabVIEW:  Die Migrationsdatei kann nicht geladen werden, weil der Inhalt beschdigt oder ungltig ist.
</nierror>
<nierror code="1490">
LabVIEW:  Die Migrationsdatei kann nicht geladen werden, da sie Referenzen zu Daten herstellt, die nicht existieren oder ungltig sind.
</nierror>
<nierror code="1491">
LabVIEW:  Wenn eine Queue-Referenz in einer Applikationsinstanz verwendet wird, kann diese Referenz nicht in einer anderen Applikationsinstanz verwendet werden. Queues knnen in LabVIEW nicht zur Kommunikation zwischen verschiedenen Applikationsinstanzen verwendet werden.
</nierror>
<nierror code="1492">
LabVIEW:  Wenn eine Melderreferenz in einer Applikationsinstanz verwendet wird, kann diese Referenz nicht in einer anderen Applikationsinstanz verwendet werden. Melder knnen in LabVIEW nicht zur Kommunikation zwischen verschiedenen Applikationsinstanzen verwendet werden.
</nierror>
<nierror code="1493">
LabVIEW:  Der Speichervorgang schlug fehl, da mehrere Dateien mit dem gleichen Namen nicht in derselben LLB gespeichert werden knnen. Zur Behebung dieses Fehlers kann in ein Verzeichnis anstelle einer LLB gespeichert werden.
</nierror>
<nierror code="1494">
LabVIEW:  Texturen sind auf Dimensionen von 512 X 512 beschrnkt.
</nierror>
<nierror code="1495">
LabVIEW:  Netze knnen nicht gemeinsam mit leeren Arrays funktionieren.
</nierror>
<nierror code="1496">
LabVIEW:  Fr die angegebene Farbe oder den normalen Bindungsmodus mssen gengend Daten im Array vorhanden sein.
</nierror>
<nierror code="1497">
LabVIEW:  Eine Bibliothek kann nicht zur Bearbeitung freigegeben werden, wenn Instanzen in einem laufenden VI existieren.
</nierror>
<nierror code="1498">
LabVIEW:  Bibliothek enthlt Fehler. Beheben Sie die Fehler, bevor Sie diese Operation durchfhren.
</nierror>
<nierror code="1499">
LabVIEW:  Bibliothek enthlt nderungen in einem anderen Kontext. Synchronisieren Sie die nderungen, bevor Sie diese Operation durchfhren.
</nierror>
<nierror code="1500">
LabVIEW:  Wenn eine Benutzerereignisreferenz in einer Applikationsinstanz verwendet wird, kann diese Referenz nicht in einer anderen Applikationsinstanz verwendet werden. Benutzerereignisse knnen in LabVIEW nicht zur Kommunikation zwischen verschiedenen Applikationsinstanzen verwendet werden.
</nierror>
<nierror code="1501">
LabVIEW:  Ist keine 'VRML 97'-Datei oder enthlt nicht untersttzte Modelle.
</nierror>
<nierror code="1502">
LabVIEW:  Ein nicht ausfhrbares VI kann nicht ohne das dazugehrige Blockdiagramm gespeichert werden.
</nierror>
<nierror code="1503">
LabVIEW:  Ein VI-Klone kann nicht gepspeichert werden.
</nierror>
<nierror code="1504">
LabVIEW:  Ein Netzwerkpanel kann nicht gespeichert werden.
</nierror>
<nierror code="1505">
LabVIEW:  Ein VI, das ber das Netzwerk debugged wird, kann nicht gespeichert werden.
</nierror>
<nierror code="1506">
LabVIEW:  Ein VI, das in einem anderen Kontext bearbeitet wird, kann nicht gespeichert werden.
</nierror>
<nierror code="1507">
LabVIEW:  Der Name oder Pfad eines VIs kann auf Grund des derzeitigen Zustandes des VIs nicht gendert werden.
</nierror>
<nierror code="1508">
LabVIEW:  Der Name oder Pfad eines VIs (das Teil einer Bibliothek ist) kann auf Grund des derzeitigen Zustandes des VIs nicht gendert werden.
</nierror>
<nierror code="1509">
LabVIEW:  Die Antwort des Service Locators ist keine gltige HTTP-Nachricht.
</nierror>
<nierror code="1510">
LabVIEW:  Der gewnschte Dienst ist nicht im Service Locator registriert. 
</nierror>
<nierror code="1511">
LabVIEW:  Der gewnschte Dienst ist im Service Locator registriert. Es ist jedoch kein Port-Mapping dazu vorhanden.
</nierror>
<nierror code="1512">
LabVIEW:  Es wurde versucht eine Bndelungs- bzw. Entbndelungsfunktion mit einem zu groen Array zu indizieren.
</nierror>
<nierror code="1513">
LabVIEW:  Es wurde versucht eine Bndelungs- bzw. Entbndelungsfunktion mit einem zu kleinen Array zu indizieren.
</nierror>
<nierror code="1514">
LabVIEW:  Es wurde versucht den Index einer Bndelungs- bzw. Entbndelungsfunktion auf ein Element zu setzen, das im Cluster nicht existiert.
</nierror>
<nierror code="1515">
LabVIEW:  Auf die Eigenschaft kann nicht zugegriffen werden, da das Bedingungs-Terminal noch nicht erstellt wurde.
</nierror>
<nierror code="1516">
LabVIEW:  (Hex 0x5EC) Die Methode der DLL berschrieb das Ende des fr einen Parameter allokierten Speicherbereichs.  Dies hat mglicherweise die Speicheraufteilung unzulssig verndert.
</nierror>
<nierror code="1517">
LabVIEW:  (Hex 0x5ED) Bei der Verarbeitung des Knotens zum Aufruf externer Bibliotheken trat ein Fehler auf.  Mglicherweise basiert der Fehler auf unpassenden Aufrufkonventionen.
</nierror>
<nierror code="1800">
LabVIEW:  Die am Eingang angegebene Startzeit ist kein ganzzahliges Vielfaches von dt.   Der Wert wurde auf das nchste ganzzahlige Vielfache von dt gerundet.
</nierror>
<nierror code="1801">
LabVIEW:  Die am Eingang angegebene Dauer ist kein ganzzahliges Vielfaches von dt.   Der Wert wurde auf das nchste ganzzahlige Vielfache von dt gerundet.
</nierror>
<nierror code="1802">
LabVIEW:  Signalverlufe haben verschiedene dt-Werte.
</nierror>
<nierror code="1803">
LabVIEW:  Der gewnschte x-Achsen-Wert des Signalverlaufs liegt auerhalb des gltigen Bereichs.
</nierror>
<nierror code="1804">
LabVIEW:  Start-Index, Wert oder Toleranz ist NaN.
</nierror>
<nierror code="1805">
LabVIEW:  Der Start-Index liegt auerhalb des gltigen Bereichs.
</nierror>
<nierror code="1806">
LabVIEW:  Signalwert-Eingabe liegt ausserhalb des Bereichs der digitalen Daten.
</nierror>
<nierror code="1807">
LabVIEW:  Anfgen von Daten mit fehlerhaft angepasster Anzahl von digitalen Werten oder Signalen.
</nierror>
<nierror code="1808">
LabVIEW:  In den digitalen Daten sind noch weitere Werte auer 1 und 0 (H und L) enthalten.
</nierror>
<nierror code="1809">
LabVIEW:  Die hchste fr die Konvertierung untersttzte Auflsung ist 52.
</nierror>
<nierror code="1814">
LabVIEW:  Das Digitalsignal enthlt andere Werte als 0,1, L, H. Diese Werte wurden alle auf 0 gesetzt.
</nierror>
<nierror code="2552">
LabVIEW:  Die Eigenschaft enthlt keine Daten.
</nierror>
<nierror code="2901">
LabVIEW:  Die Versionsverwaltungsoperation wurde vorzeitig abgebrochen.
</nierror>
<nierror code="2902">
LabVIEW:  Whrend die Operation ausgefhrt wurde, ist an der Datei eine nderung vorgenommen worden. Laden Sie die Datei erneut.
</nierror>
<nierror code="4800">
LabVIEW:  (Hex 0x12C0) Ausgewhltes Gert ist ungltig.
</nierror>
<nierror code="4801">
LabVIEW:  (Hex 0x12C1) Ungltige Audio-Task-Refnum. 
</nierror>
<nierror code="4802">
LabVIEW:  (Hex 0x12C2) Das Audiogert ist momentan nicht verfgbar.
</nierror>
<nierror code="4803">
LabVIEW:  (Hex 0x12C3) Die gewnschte Operation wird nicht von dem Treiber bzw. der Karte fr Audiodaten untersttzt.
</nierror>
<nierror code="4804">
LabVIEW:  (Hex 0x12C4) Schreibvorgang ist whrend der Dateiwiedergabe nicht mglich.
</nierror>
<nierror code="4805">
LabVIEW:  (Hex 0x12C5) Audiodatei nicht gefunden.
</nierror>
<nierror code="4806">
LabVIEW:  (Hex 0x12C6) Die Ausfhrung von DirectX ab Version 8.0 ist erforderlich. 
</nierror>
<nierror code="4810">
LabVIEW:  (Hex 0x12CA) Unbekanntes Audioformat
</nierror>
<nierror code="4811">
LabVIEW:  (Hex 0x12CB) Audioformat wird nicht untersttzt.
</nierror>
<nierror code="4820">
LabVIEW:  (Hex 0x12D4) Es trat ein Puffer-Unterlauf auf.
</nierror>
<nierror code="4821">
LabVIEW:  (Hex 0x12D5) berschreibfehler
</nierror>
<nierror code="4822">
LabVIEW:  (Hex 0x12D6) Ein Timeout ist vor dem Ende der Operation aufgetreten.
</nierror>
<nierror code="4823">
LabVIEW:  (Hex 0x12D7) Fr diese Operation muss der Task ausgefhrt werden.
</nierror>
<nierror code="14001">
LabVIEW:  Ungltige refnum.
</nierror>
<nierror code="14002">
LabVIEW:  Ungliger String.
</nierror>
<nierror code="14003">
LabVIEW:  Eine Anfrage fr eine synchrone 'Advise-Transaktion' hat die Zeitbegrenzung berschritten.
</nierror>
<nierror code="14004">
LabVIEW:  Die Antwort auf die Transaktion hat das DDE_FBUSY-Bit veranlat gesetzt zu werden.
</nierror>
<nierror code="14005">
LabVIEW:  Eine Anfrage fr eine synchrone Daten-Transaktion hat die Zeitbegrenzung berschritten.
</nierror>
<nierror code="14006">
LabVIEW:  Die DDEML-Funktion wurde aufgerufen, ohne vorher die DdeInitialize-Funktion aufzurufen oder eine ungltige Instanzenidentifikation wurde der DDEML-Funktion bergeben.
</nierror>
<nierror code="14007">
LabVIEW:  Eine Anwendung, als APPCLASS_MONITOR initialisiert, versuchte eine DDE-Transaktion auszufhren oder eine Anwendung, als APPCMD_CLIENTONLY initialisiert, versuchte eine Server-Transaktion auszufhren.
</nierror>
<nierror code="14008">
LabVIEW:  Eine Anfrage fr eine synchrone Ausfhrungs-Transaktion hat die Zeitbegrenzung berschritten.
</nierror>
<nierror code="14009">
LabVIEW:  Ein Parameter konnte nicht von DDEML validiert werden:  z.B., der Daten-Handler ist mit einem unterschiedlichen Namen-Item oder unterschiedlichen Zwischenablage-Datenformat initialisiert worden, als erforderlich; die Anwendung verwendete eine Client-seitige Konversations-Hanlder mit einer server-seitigen Funktion, oder umgekehrt; Die Anwendung verwendete einen Freed-Daten oder String-Handler; oder mehr als eine Instanz der Anwendung im gleichen Objekt verwendet.
</nierror>
<nierror code="14010">
LabVIEW:  Eine DDEML-Anwendung hat eine verlngerte Race-Bedingung erstellt (bei der die Server-Anwendung schneller als der Client luft), die groe Speicherbereiche bentigt.
</nierror>
<nierror code="14011">
LabVIEW:  Eine Speicherzuweisung ist fehlgeschlagen.
</nierror>
<nierror code="14012">
LabVIEW:  Ein Vorgang ist fehlgeschlagen.
</nierror>
<nierror code="14013">
LabVIEW:  Der Versuch eines Clients eine Konversation aufzubauen ist fehlgeschlagen.
</nierror>
<nierror code="14014">
LabVIEW:  Eine Anfrage fr eine synchrone Poke-Transaktion hat die Zeitbegrenzung berschritten.
</nierror>
<nierror code="14015">
LabVIEW:  Ein interner Aufruf der PostMessage-Funktion ist fehlgeschlagen.
</nierror>
<nierror code="14016">
LabVIEW:  Eine Anwendungs-Instanz bereits mit einer synchronen Transaktion im Gange erwartete eine andere synchrone Transaktion oder die DdeEnableCallback-Funktion wurde innerhalb eines DDEML Aufrufs aufgerufen.
</nierror>
<nierror code="14017">
LabVIEW:  Eine server-seitige Transaktion wurde bei einer Konversation, die vom Client beendet wurde, erwartet, oder der Server beendete vor dem Abschlu einer Transaktion.
</nierror>
<nierror code="14018">
LabVIEW:  Im DDEML ist ein interner Fehler aufgetreten.
</nierror>
<nierror code="14019">
LabVIEW:  Ein Versuch eine 'Advise-Transaktion' zu beenden hat die Zeitbegrenzung berschritten.
</nierror>
<nierror code="14020">
LabVIEW:  Ein ungltiger Transaktionsidentifizierer wurde der DDEML-Funktion bergeben.  Wenn die Anwendung von einem XTYP_XACT_COMPLETE Rckruf zurck ist, ist der Transaktionsidentifizierer fr diesen Rckruf nicht mehr lnger gltig.
</nierror>
<nierror code="14021">
LabVIEW:  Ungltiger Befehlscode.
</nierror>
<nierror code="14022">
LabVIEW:  Timeout; der Vorgang berschritt den Timeout bevor der Vorgang abgeschlossen war.
</nierror>
<nierror code="14050">
LabVIEW:  Die ActiveX-Ereignisdaten sind nicht verfgbar.
</nierror>
<nierror code="14051">
LabVIEW:  Die ActiveX-Ereignisinformationen sind nicht verfgbar.
</nierror>
<nierror code="14052">
LabVIEW:  Die mit dem ActiveX-Ereignis verbundene Occurrence konnte nicht gefunden werden.
</nierror>
<nierror code="14053">
LabVIEW:  Die ActiveX-Ereignisqueue konnte nicht angelegt werden.
</nierror>
<nierror code="16211">
LabVIEW:  (Hex 0x3F53) 211 Systemstatus oder Systemhilfe-Antwort.
</nierror>
<nierror code="16214">
LabVIEW:  (Hex 0x3F56) 214 Hilfemeldung
</nierror>
<nierror code="16220">
LabVIEW:  (Hex 0x3F5C) 220 "domain"-Dienst bereit.
</nierror>
<nierror code="16221">
LabVIEW:  (Hex 0x3F5D) 221 "domain"-Dienst gibt den bertragungskanal wieder frei.
</nierror>
<nierror code="16250">
LabVIEW:  (Hex 0x3F7A) 250 Vorgang erfolgreich abgeschlossen.
</nierror>
<nierror code="16251">
LabVIEW:  (Hex 0x3F7B) 251 Kein lokaler Anwender; leite Nachricht an "forward-path" weiter.
</nierror>
<nierror code="16354">
LabVIEW:  (Hex 0x3FE2) 354 Mail-Eingabe starten; beenden mit zwei <CR/LF>-Zeichen.
</nierror>
<nierror code="16421">
LabVIEW:  (Hex 0x4025) 421 "domain"-Dienst nicht verfgbar. bertragungskanal wird freigegeben. Mgliche Antwort auf alle Befehle, wenn der Dienst aufgrund eines bestimmten Umstands zwangslufig beendet werden muss.
</nierror>
<nierror code="16450">
LabVIEW:  (Hex 0x4042) 450 Vorgang nicht ausfhrbar: Mailbox nicht verfgbar.
</nierror>
<nierror code="16451">
LabVIEW:  (Hex 0x4043) 451 Vorgang abgebrochen: Lokaler Verarbeitungsfehler.
</nierror>
<nierror code="16452">
LabVIEW:  (Hex 0x4044) 452 Aktion nicht ausfhrbar: Nicht genug Speicherplatz.
</nierror>
<nierror code="16500">
LabVIEW:  (Hex 0x4074) 500 Syntaxfehler. Befehl nicht erkannt. Mglicherweise ist der Inhalt der Kommandozeile zu lang.
</nierror>
<nierror code="16501">
LabVIEW:  (Hex 0x4075) 501 Syntaxfehler in Parametern oder Argumenten.
</nierror>
<nierror code="16502">
LabVIEW:  (Hex 0x4076) 502 Befehl nicht implementiert.
</nierror>
<nierror code="16503">
LabVIEW:  (Hex 0x4077) 503 Ungltige Befehlsfolge.
</nierror>
<nierror code="16504">
LabVIEW:  (Hex 0x4078) 504 Befehlsparameter nicht implementiert.
</nierror>
<nierror code="16550">
LabVIEW:  (Hex 0x40A6) Aktion nicht durchfhrbar: Mailbox nicht verfgbar. Es ist mglich, dass die Mailbox nicht gefunden wurde oder der Zugriff verweigert wurde.
</nierror>
<nierror code="16551">
LabVIEW:  (Hex 0x40A7) 551 Anwender nicht lokal; bitte versuchen Sie "forward-path".
</nierror>
<nierror code="16552">
LabVIEW:  (Hex 0x40A8) 552 Vorgang abgebrochen: Der zugewiesene Speicherplatz wurde berschritten.
</nierror>
<nierror code="16553">
LabVIEW:  (Hex 0x40A9) 553 Aktion nicht ausfhrbar: Unzulssiger Mailbox-Name. Mglicherweise liegt ein Syntaxfehler vor.
</nierror>
<nierror code="16554">
LabVIEW:  (Hex 0x40AA) 554 Vorgang fehlgeschlagen.
</nierror>
<nierror code="20338">
LabVIEW:  Die Anzahl der Signale im Eingangssignal A stimmt nicht mit der Anzahl der Signale im Eingangssignal B berein. Signale, die nicht bereinstimmen werden ignoriert.
</nierror>
<nierror code="40620">
LabVIEW:  Diese auf Zeitschlitzen basierende Variable wurde bereits whrend dieses Netzwerkzyklus gelesen oder diese auf einem Shared Memory basierende Variable wurde nie von dem Eigentmer instanziiert.
</nierror>
<nierror code="40621">
LabVIEW:  Whrend mehr als einem Netzwerkzyklus sind keine neuen Daten mehr empfangen worden, da keine neuen Daten an den Kanal am Quellknoten bertragen wurden.  Der Quellknoten ist immer noch online.
</nierror>
<nierror code="40622">
LabVIEW:  Whrend mehr als einem Netzwerkzyklus sind keine neuen Daten mehr empfangen worden, da der Quellknoten offline ist.
</nierror>
<nierror code="40623">
LabVIEW:  Ein Wert, der vom Quellknoten erhalten wurde, ist nicht gelesen und gleich berschrieben worden.
</nierror>
<nierror code="40624">
LabVIEW:  Ein Wert wurde vor dem Senden berschrieben.  Diese Warnung wird fr nicht gemeinsam genutzte Variablen ausgegeben, die whrend eines einzigen Netzwerkzyklus mehr als einmal geschrieben wurden.
</nierror>
<nierror code="40625">
LabVIEW:  Von diesem Kanal aus wurden im vorhergehenden Netzwerkzyklus keine Daten gesendet, da die Schreiboperation an einem vorkonfigurierten Schwellwert verzgert wurde.  Die Verzgerung wurde wahrscheinlich durch einen Interrupt ausgelst.
</nierror>
<nierror code="40626">
LabVIEW:  Der Taktsynchronisierungsalgorithmus ist fehlgeschlagen, da ausreichend Startpakete des Zyklus verpasst wurden. Es werden keine weiteren Netzwerktransaktionen (Schreiben) mehr zugelassen, bis die deterministische Kommunikations-Engine erneut gestartet wird.

</nierror>
<nierror code="40628">
LabVIEW:  Der Lesevorgang musste mindestens einmal wiederholt werden, bevor er erfolgreich durchgefhrt werden konnte, da sich neue Daten im Puffer befinden.
</nierror>
<nierror code="40630">
LabVIEW:  Bei der bertragung ber das Netzwerk wurde gegen die angeforderten Zeitangaben verstoen.  In der Dokumentation finden Sie weitere Informationen zu mglichen Ursachen und zur Vermeidung des Fehlers.
</nierror>
<nierror code="40631">
LabVIEW:  Eine bereits bertragene Konfiguration fr einen oder mehrere Netzwerkknoten entspricht nicht der Konfiguration diesen Knotens.
</nierror>
<nierror code="40632">
LabVIEW:  Es wurde ein gltiges Paket im Netzwerk entdeckt, das nicht dem deterministischen Protokoll von NI entspricht.  Der Knoten/das Netzwerk wird heruntergefahren.
</nierror>
<nierror code="56000">
LabVIEW:  Allgemeiner Projektfehler
</nierror>
<nierror code="56001">
LabVIEW:  Im diesem Projekt existiert bereits ein Objekt mit diesem Namen.
</nierror>
<nierror code="56002">
LabVIEW:  Im diesem Projekt existiert bereits ein Objekt mit diesem Pfad.
</nierror>
<nierror code="56003">
LabVIEW:  Wenn Sie dieses Objekt hinzufgen, entsteht ein Konflikt mit einem Objekt, das sich bereits im Speicher befindet.
</nierror>
<nierror code="56004">
LabVIEW:  Das Projektelement wurde nicht gefunden.
</nierror>
<nierror code="56005">
LabVIEW:  Der Elementtyp ist nicht kompatibel mit dem Zieltyp.
</nierror>
<nierror code="1073479937">
LabVIEW:  (Hex 0x3FFC0101) Kennungsabfrage wird nicht untersttzt
</nierror>
<nierror code="1073479938">
LabVIEW:  (Hex 0x3FFC0102) Reset wird nicht untersttzt.
</nierror>
<nierror code="1073479939">
LabVIEW:  (Hex 0x3FFC0103) Selbsttest wird nicht untersttzt.
</nierror>
<nierror code="1073479940">
LabVIEW:  (Hex 0x3FFC0104) Fehlerabfrage wird nicht untersttzt.
</nierror>
<nierror code="1073479941">
LabVIEW:  (Hex 0x3FFC0105) Versionsabfrage ist nicht untersttzt.
</nierror>
</nidocument>